Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 35 / 73

The Orange Fairy Book, Opening, part 35, sentence 73

The unhappy father searched the country for miles round without being able to find as much as a shoe or a handkerchief, to show him where they had passed, but at length a little boy came with news that he had seen the Stalo hiding behind a well, near which the children used to play.

Who acts: unhappy father, little boy, boy, Stalo, children · What happens: search, be, find, show, pass, come · To what, where: country, much, children, length, Stalo, well · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (unhappy father, little boy, boy, Stalo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjdetobjcaseobladvmodmarkcopadvclmarkxcompadvmodobjcasedetnmodccdetconjpunctmarkparataxisiobjadvmodnsubj:passauxccomppunctcccaseobldetamodnsubjparataxiscaseoblmarknsubjauxadvcldetoblaclcasedetoblpunctcaseobldetnsubjconjmarkxcomppunctrootTheDETunhappyADJfatherNOUNsearchedVERBtheDETcountryNOUNforADPmilesNOUNroundADVwithoutSCONJbeingAUXableADJtoPARTfindVERBasADVmuchADJasADPaDETshoeNOUNorCCONJaDEThandkerchiefNOUN,PUNCTtoPARTshowVERBhimPRONwhereADVtheyPRONhadAUXpassedVERB,PUNCTbutCCONJatADPlengthNOUNaDETlittleADJboyNOUNcameVERBwithADPnewsNOUNthatSCONJhePRONhadAUXseenVERBtheDETStaloPROPNhidingVERBbehindADPaDETwellNOUN,PUNCTnearADPwhichPRONtheDETchildrenNOUNusedVERBtoPARTplayVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fatherdet
2unhappyunhappyADJDegree=Pos3 fatheramod
3fatherfatherNOUNNumber=Sing4 searchednsubj
4searchedsearchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 countrydet
6countrycountryNOUNNumber=Sing4 searchedobj
7forforADP_8 milescase
8milesmileNOUNNumber=Plur4 searchedobl
9roundroundADV_8 milesadvmod
10withoutwithoutSCONJ_12 ablemark
11beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part12 ablecop
12ableableADJDegree=Pos4 searchedadvcl
13totoPART_14 findmark
14findfindVERBVerbForm=Inf12 ablexcomp
15asasADV_16 muchadvmod
16muchmuchADJDegree=Pos14 findobj
17asasADP_19 shoecase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 shoedet
19shoeshoeNOUNNumber=Sing16 muchnmod
20ororCCONJ_22 handkerchiefcc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 handkerchiefdet
22handkerchiefhandkerchiefNOUNNumber=Sing19 shoeconj
23,,PUNCT_25 showpunct
24totoPART_25 showmark
25showshowVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 searchedparataxis
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 showiobj
27wherewhereADVPronType=Rel30 passedadvmod
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 passednsubj:pass
29hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 passedaux
30passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 showccomp
31,,PUNCT_38 camepunct
32butbutCCONJ_38 camecc
33atatADP_34 lengthcase
34lengthlengthNOUNNumber=Sing38 cameobl
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 boydet
36littlelittleADJDegree=Pos37 boyamod
37boyboyNOUNNumber=Sing38 camensubj
38camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 searchedparataxis
39withwithADP_40 newscase
40newsnewsNOUNNumber=Sing38 cameobl
41thatthatSCONJ_44 seenmark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 seennsubj
43hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 seenaux
44seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part38 cameadvcl
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Stalodet
46StaloStaloPROPNNumber=Sing44 seenobl
47hidinghideVERBVerbForm=Ger46 Staloacl
48behindbehindADP_50 wellcase
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 welldet
50wellwellNOUNNumber=Sing47 hidingobl
51,,PUNCT_56 usedpunct
52nearnearADP_53 whichcase
53whichwhichPRONPronType=Rel56 usedobl
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 childrendet
55childrenchildNOUNNumber=Plur56 usednsubj
56useduseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 cameconj
57totoPART_58 playmark
58playplayVERBVerbForm=Inf56 usedxcomp
59..PUNCT_4 searchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1searchpastthe unhappy fatherthe countryfor milesvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent country=Location for mile=Theme
2isgerundthe unhappy father not said hereable propertytree rules
3findto-infinitivethe unhappy father not said heremuchas a shoe or a handkerchiefvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent much=Theme as shoe=Attribute
4showto-infinitivecountryvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5passpast · perfect · passivechildren = childvn escape-51.1-1-3 «NP V NP»: subject=Trajectory
6comepasta little boylengthwith newsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at length=Location
7seepast · perfectboythe Stalovn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8hidegerundthe Stalo not said herea wellvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind well=Location
9usepastthe childrenvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
10playto-infinitivethe children not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/35/73/