Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 35 / 87

The Orange Fairy Book, Opening, part 35, sentence 87

In a very short time the box was so nearly done that it only wanted a little more chipping out with an axe; but this part of the work was easier accomplished indoors, and he called to one of his sons who were lounging inside to bring him the tool.

Who acts: box, Patto, sons · What happens: do, want, chip out, accomplish, call, lounge · To what, where: box, part, one, tool, Patto · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (box, Patto, sons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetadvmodamodobldetnsubj:passaux:passadvmodadvmodmarknsubjadvmodadvcldetobl:unmarkedadvmodxcompcompound:prtcasedetoblpunctccdetnsubj:passcasedetnmodaux:passnsubj:passconjadvmodpunctccnsubjparataxiscaseoblcasenmod:possnmodnsubjauxacl:relcladvmodmarkadvclobjdetobjpunctrootInADPaDETveryADVshortADJtimeNOUNtheDETboxNOUNwasAUXsoADVnearlyADVdoneVERBthatSCONJitPRONonlyADVwantedVERBaDETlittleADJmoreADVchippingVERBoutADPwithADPanDETaxeNOUN;PUNCTbutCCONJthisDETpartNOUNofADPtheDETworkNOUNwasAUXeasierADJaccomplishedVERBindoorsADV,PUNCTandCCONJhePRONcalledVERBtoADPoneNUMofADPhisPRONsonsNOUNwhoPRONwereAUXloungingVERBinsideADVtoPARTbringVERBhimPRONtheDETtoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_5 timecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
3veryveryADV_4 shortadvmod
4shortshortADJDegree=Pos5 timeamod
5timetimeNOUNNumber=Sing11 doneobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boxdet
7boxboxNOUNNumber=Sing11 donensubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 doneaux:pass
9sosoADV_11 doneadvmod
10nearlynearlyADV_11 doneadvmod
11donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12thatthatSCONJ_15 wantedmark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 wantednsubj
14onlyonlyADV_15 wantedadvmod
15wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 doneadvcl
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 littledet
17littlelittleADJDegree=Pos18 moreobl:unmarked
18moremoreADVDegree=Cmp15 wantedadvmod
19chippingchipVERBVerbForm=Ger15 wantedxcomp
20outoutADP_19 chippingcompound:prt
21withwithADP_23 axecase
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art23 axedet
23axeaxeNOUNNumber=Sing19 chippingobl
24;;PUNCT_33 accomplishedpunct
25butbutCCONJ_33 accomplishedcc
26thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem27 partdet
27partpartNOUNNumber=Sing33 accomplishednsubj:pass
28ofofADP_30 workcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 workdet
30workworkNOUNNumber=Sing27 partnmod
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 accomplishedaux:pass
32easiereasyADJDegree=Cmp33 accomplishednsubj:pass
33accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 doneconj
34indoorsindoorsADV_33 accomplishedadvmod
35,,PUNCT_38 calledpunct
36andandCCONJ_38 calledcc
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 callednsubj
38calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 doneparataxis
39totoADP_40 onecase
40oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card38 calledobl
41ofofADP_43 sonscase
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 sonsnmod:poss
43sonssonNOUNNumber=Plur40 onenmod
44whowhoPRONPronType=Rel46 loungingnsubj
45werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 loungingaux
46loungingloungeVERBTense=Pres VerbForm=Part43 sonsacl:relcl
47insideinsideADV_46 loungingadvmod
48totoPART_49 bringmark
49bringbringVERBVerbForm=Inf46 loungingadvcl
50himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 bringobj
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 tooldet
52tooltoolNOUNNumber=Sing49 bringobj
53..PUNCT_11 donepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · passivethe boxtimenearly propertyvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2wantpastboxvn want-32.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Pivot clause=Theme
3chip out not said to happengerundbox not said herewith a axevn cut-21.1-1 «NP V PP PP»: agent=Agent with axe=Instrument
4accomplishpast · passivethis part of the workindoors propertyvn complete-55.2 «NP V NP»: subject=Eventuality
5callpastPattoone of Patto's sonsvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to one=Recipient
6loungepast · progressivePatto's sonsinside propertyvn spatial_configuration-47.6 «NP V»: agent=Theme
7bringto-infinitivePatto's sons not said herethe toolPattovn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent he=Destination tool=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/35/87/