Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 35 / 88

The Orange Fairy Book, Opening, part 35, sentence 88

The young man looked everywhere, but he could not find the axe, for the very good reason that Patto had managed to pick it up and hide it in his clothes.

Who acts: young man, man, Patto · What happens: look, not find, manage, pick up, hide · To what, where: axe, good reason, clothes

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young man, man, Patto), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmodpunctccnsubjauxadvmodconjdetobjpunctcasedetadvmodamodparataxismarknsubjauxaclmarkxcompobjcompound:prtccconjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETyoungADJmanNOUNlookedVERBeverywhereADV,PUNCTbutCCONJhePRONcouldAUXnotPARTfindVERBtheDETaxeNOUN,PUNCTforADPtheDETveryADVgoodADJreasonNOUNthatSCONJPattoPROPNhadAUXmanagedVERBtoPARTpickVERBitPRONupADPandCCONJhideVERBitPRONinADPhisPRONclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2youngyoungADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 lookednsubj
4lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5everywhereeverywhereADVPronType=Tot4 lookedadvmod
6,,PUNCT_11 findpunct
7butbutCCONJ_11 findcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 findnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 findaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 findadvmod
11findfindVERBVerbForm=Inf4 lookedconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 axedet
13axeaxeNOUNNumber=Sing11 findobj
14,,PUNCT_19 reasonpunct
15forforADP_19 reasoncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 reasondet
17veryveryADV_18 goodadvmod
18goodgoodADJDegree=Pos19 reasonamod
19reasonreasonNOUNNumber=Sing11 findparataxis
20thatthatSCONJ_23 managedmark
21PattoPattoPROPNNumber=Sing23 managednsubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 managedaux
23managedmanageVERBTense=Past VerbForm=Part19 reasonacl
24totoPART_25 pickmark
25pickpickVERBVerbForm=Inf23 managedxcomp
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 pickobj
27upupADP_25 pickcompound:prt
28andandCCONJ_29 hidecc
29hidehideVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin23 managedconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 hideobj
31ininADP_33 clothescase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 clothesnmod:poss
33clothesclothesNOUNNumber=Ptan29 hideobl
34..PUNCT_4 lookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe young maneverywhere propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2not findcouldmanthe axevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent axe=Topic
3managepast · perfectPattothe good reason not said heretree rules
4pick upto-infinitivePatto not said hereaxevn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
5hidepresentPatto not said hereaxePatto's clothesvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent it=Patient in clothes=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/35/88/