Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 11 / 67

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 11, sentence 67

Directly he got there he told the whales that he did not need them any more, and sat down in the sand to rest.

Who acts: bend · What happens: get, tell, not need, sit down, rest · To what, where: whales, sand · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bend), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodnsubjconjdetobjobjnsubjauxadvmodacl:relclobjadvmodadvmodpunctccconjcompound:prtcasedetoblmarkadvclpunctrootDirectlyADVhePRONgotVERBthereADVhePRONtoldVERBtheDETwhalesNOUNthatPRONhePRONdidAUXnotPARTneedVERBthemPRONanyADVmoreADV,PUNCTandCCONJsatVERBdownADPinADPtheDETsandNOUNtoPARTrestVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DirectlydirectlyADV_3 gotadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4therethereADVPronType=Dem3 gotadvmod
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 toldnsubj
6toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 whalesdet
8whaleswhaleNOUNNumber=Plur6 toldobj
9thatthatPRONPronType=Rel13 needobj
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 neednsubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 needaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 needadvmod
13needneedVERBVerbForm=Inf8 whalesacl:relcl
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 needobj
15anyanyADV_16 moreadvmod
16moremoreADVDegree=Cmp13 needadvmod
17,,PUNCT_19 satpunct
18andandCCONJ_19 satcc
19satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
20downdownADP_19 satcompound:prt
21ininADP_23 sandcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sanddet
23sandsandNOUNNumber=Sing19 satobl
24totoPART_25 restmark
25restrestVERBVerbForm=Inf19 satadvcl
26..PUNCT_3 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastbendtheredirectly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2tell speech: assertpastbendthe whalesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent whale=Recipient
3not needpast · do-supportbendthe whalestree rules
4sit downpastbend not said herethe sandvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in sand=Location
5restto-infinitivebend not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/11/67/