Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 18 / 3

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 18, sentence 3

In an instant his head had swollen to several times its usual size, and his neck seemed very hot and heavy; and, somehow, his hands became paws, and his skin grew hairy and yellow.

Who acts: neck, hands, skin · What happens: swell, seem, become, grow · To what, where: head, paws

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (neck, hands, skin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnmod:possnsubj:passauxcaseamodoblnmod:possamodnmodpunctccnmod:possnsubjconjadvmodxcompccconjpunctccpunctadvmodpunctnmod:possnsubjparataxisxcomppunctccnmod:possnsubjconjxcompccconjpunctrootInADPanDETinstantNOUNhisPRONheadNOUNhadAUXswollenVERBtoADPseveralADJtimesNOUNitsPRONusualADJsizeNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONneckNOUNseemedVERBveryADVhotADJandCCONJheavyADJ;PUNCTandCCONJ,PUNCTsomehowADV,PUNCThisPRONhandsNOUNbecameVERBpawsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONskinNOUNgrewVERBhairyADJandCCONJyellowADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 instantcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 instantdet
3instantinstantNOUNNumber=Sing7 swollenobl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 headnmod:poss
5headheadNOUNNumber=Sing7 swollennsubj:pass
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 swollenaux
7swollenswellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8totoADP_10 timescase
9severalseveralADJDegree=Pos10 timesamod
10timestimeNOUNNumber=Plur7 swollenobl
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sizenmod:poss
12usualusualADJDegree=Pos13 sizeamod
13sizesizeNOUNNumber=Sing10 timesnmod
14,,PUNCT_18 seemedpunct
15andandCCONJ_18 seemedcc
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 necknmod:poss
17neckneckNOUNNumber=Sing18 seemednsubj
18seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 swollenconj
19veryveryADV_20 hotadvmod
20hothotADJDegree=Pos18 seemedxcomp
21andandCCONJ_22 heavycc
22heavyheavyADJDegree=Pos20 hotconj
23;;PUNCT_30 becamepunct
24andandCCONJ_30 becamecc
25,,PUNCT_24 andpunct
26somehowsomehowADV_30 becameadvmod
27,,PUNCT_30 becamepunct
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 handsnmod:poss
29handshandNOUNNumber=Plur30 becamensubj
30becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 swollenparataxis
31pawspawNOUNNumber=Plur30 becamexcomp
32,,PUNCT_36 grewpunct
33andandCCONJ_36 grewcc
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 skinnmod:poss
35skinskinNOUNNumber=Sing36 grewnsubj
36grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 becameconj
37hairyhairyADJDegree=Pos36 grewxcomp
38andandCCONJ_39 yellowcc
39yellowyellowADJDegree=Pos37 hairyconj
40..PUNCT_7 swollenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swellpast · perfect · passiveboy's headtimein a instantvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.attribute NP.extent PP.source PP.goal»: subject=Extent in instant=Attribute
2seempastboy's neckhot propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
3becomepastboy's handspawssomehow propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4growpastboy's skinhairy propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/18/3/