Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 26 / 60

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 26, sentence 60

Then he got down to secure more firmly the cloths that kept his goods dry, and going to the end of the long row, discovered that the sledge containing the fish and the fox was missing.

Who acts: snow, cloths, sledge · What happens: get down, secure, keep, go, discover, contain · To what, where: cloths, goods, end, fish

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (snow, cloths, sledge), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodmarkxcompadvmodadvmoddetobjnsubjacl:relclnmod:possobjxcomppunctccadvclcasedetoblcasedetamodnmodpunctconjmarkdetnsubjacldetobjccdetconjcopadvclpunctrootThenADVhePRONgotVERBdownADVtoPARTsecureVERBmoreADVfirmlyADVtheDETclothsNOUNthatPRONkeptVERBhisPRONgoodsNOUNdryADJ,PUNCTandCCONJgoingVERBtoADPtheDETendNOUNofADPtheDETlongADJrowNOUN,PUNCTdiscoveredVERBthatSCONJtheDETsledgeNOUNcontainingVERBtheDETfishNOUNandCCONJtheDETfoxNOUNwasAUXmissingADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 gotadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADV_3 gotadvmod
5totoPART_6 securemark
6securesecureVERBVerbForm=Inf3 gotxcomp
7moremoreADVDegree=Cmp8 firmlyadvmod
8firmlyfirmlyADV_6 secureadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 clothsdet
10clothsclothNOUNNumber=Plur6 secureobj
11thatthatPRONPronType=Rel12 keptnsubj
12keptkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 clothsacl:relcl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 goodsnmod:poss
14goodsgoodsNOUNNumber=Ptan12 keptobj
15drydryADJDegree=Pos12 keptxcomp
16,,PUNCT_27 discoveredpunct
17andandCCONJ_27 discoveredcc
18goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part27 discoveredadvcl
19totoADP_21 endcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 enddet
21endendNOUNNumber=Sing18 goingobl
22ofofADP_25 rowcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 rowdet
24longlongADJDegree=Pos25 rowamod
25rowrowNOUNNumber=Sing21 endnmod
26,,PUNCT_18 goingpunct
27discovereddiscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
28thatthatSCONJ_38 missingmark
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 sledgedet
30sledgesledgeNOUNNumber=Sing38 missingnsubj
31containingcontainVERBVerbForm=Ger30 sledgeacl
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 fishdet
33fishfishNOUNNumber=Sing31 containingobj
34andandCCONJ_36 foxcc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 foxdet
36foxfoxNOUNNumber=Sing33 fishconj
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 missingcop
38missingmissingADJDegree=Pos27 discoveredadvcl
39..PUNCT_3 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get downpastsnowthendown propertytree rules
2secureto-infinitivesnow not said herethe clothsfirmly propertyvn ensure-99 «NP V NP»: agent=Precondition cloth=Theme
3keeppastthe clothssnow's goodsdry propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent goods=Theme
4gogerundto the end of the long rowvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to end=Initial_Location
5discoverpastsnow not said herevn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent
6containgerundthe sledge not said herethe fish and the foxvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot fish=Theme
7ispastthe sledgemissing propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/26/60/