Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 22 / 89

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 22, sentence 89

Very softly she got up, and took up the large stone under the fire, and creeping out carried the bones to the cave by the fountain, where she dug a hole and buried them anew.

Who acts: body, creeping · What happens: get up, take up, creep out, carry, dig, bury · To what, where: large stone, fire, bones, cave, hole

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (body, creeping), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodnsubjcompound:prtpunctccconjcompound:prtdetamodobjcasedetoblpunctcccsubjcompound:prtparataxisdetobjcasedetoblcasedetoblpunctadvmodnsubjconjdetobjccconjobjxcomppunctrootVeryADVsoftlyADVshePRONgotVERBupADP,PUNCTandCCONJtookVERBupADPtheDETlargeADJstoneNOUNunderADPtheDETfireNOUN,PUNCTandCCONJcreepingVERBoutADPcarriedVERBtheDETbonesNOUNtoADPtheDETcaveNOUNbyADPtheDETfountainNOUN,PUNCTwhereADVshePRONdugVERBaDETholeNOUNandCCONJburiedVERBthemPRONanewADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 softlyadvmod
2softlysoftlyADV_4 gotadvmod
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 gotcompound:prt
6,,PUNCT_8 tookpunct
7andandCCONJ_8 tookcc
8tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotconj
9upupADP_8 tookcompound:prt
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stonedet
11largelargeADJDegree=Pos12 stoneamod
12stonestoneNOUNNumber=Sing8 tookobj
13underunderADP_15 firecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 firedet
15firefireNOUNNumber=Sing8 tookobl
16,,PUNCT_20 carriedpunct
17andandCCONJ_20 carriedcc
18creepingcreepVERBVerbForm=Ger20 carriedcsubj
19outoutADP_18 creepingcompound:prt
20carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gotparataxis
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 bonesdet
22bonesboneNOUNNumber=Plur20 carriedobj
23totoADP_25 cavecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 cavedet
25cavecaveNOUNNumber=Sing20 carriedobl
26bybyADP_28 fountaincase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 fountaindet
28fountainfountainNOUNNumber=Sing20 carriedobl
29,,PUNCT_32 dugpunct
30wherewhereADVPronType=Rel32 dugadvmod
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 dugnsubj
32dugdigVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 carriedconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 holedet
34holeholeNOUNNumber=Sing32 dugobj
35andandCCONJ_36 buriedcc
36buriedburyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 dugconj
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 buriedobj
38anewanewADJDegree=Pos36 buriedxcomp
39..PUNCT_4 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get uppastbodysoftly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2take uppastbody not said herethe large stonethe firevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme
3creep outgerundvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
4carrypastcreepingthe bonesthe caveby the fountainvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bone=Theme to cave=Destination
5digpastbodya holevn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hole=Theme
6burypastbody not said herebones = boneanew propertyvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/22/89/