Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 4 / 26

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 4, sentence 26

She saw that he was very ill, so put him to bed and took such care of him that by and bye he was as strong as ever.

Who acts: three, man · What happens: see, be, put, take, care · To what, where: man, such care, bye

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (three, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjcopadvmodadvclpunctadvmodconjobjcaseoblccconjamodobjcasenmodadvmodcaseccoblnsubjcopadvmodacl:relclcaseoblpunctrootShePRONsawVERBthatSCONJhePRONwasAUXveryADVillADJ,PUNCTsoADVputVERBhimPRONtoADPbedNOUNandCCONJtookVERBsuchADJcareNOUNofADPhimPRONthatADVbyADPandCCONJbyeNOUNhePRONwasAUXasADVstrongADJasADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 illmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 illnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 illcop
6veryveryADV_7 illadvmod
7illillADJDegree=Pos2 sawadvcl
8,,PUNCT_10 putpunct
9sosoADV_10 putadvmod
10putputVERBVerbForm=Inf2 sawconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 putobj
12totoADP_13 bedcase
13bedbedNOUNNumber=Sing10 putobl
14andandCCONJ_15 tookcc
15tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sawconj
16suchsuchADJDegree=Pos17 careamod
17carecareNOUNNumber=Sing15 tookobj
18ofofADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 carenmod
20thatthatADV_15 tookadvmod
21bybyADP_23 byecase
22andandCCONJ_23 byecc
23byebyeNOUNNumber=Sing15 tookobl
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 strongnsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 strongcop
26asasADV_27 strongadvmod
27strongstrongADJDegree=Pos23 byeacl:relcl
28asasADP_29 evercase
29evereverADVPronType=Ind27 strongobl
30..PUNCT_2 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastthreevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastmanill propertytree rules
3putinfinitivethree not said heremanto bedvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent he=Goal
4takepastthree not said heresuch care of manby bye; that propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
5ispastmanbye not said herestrong propertytree rules
6caremannom care «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/4/26/