Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 4 / 36

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 4, sentence 36

The fame of such holiness as this soon spread, and daily the citizens would flock to see him, eager to get his blessing, to watch his devotions, or to hear his teaching, if he were in the mood to speak.

Who acts: citizens, man · What happens: flock, see, get, watch, hear, be · To what, where: man, blessing, devotions, teaching, mood · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (citizens, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcaseamodnmodcasedetadvmodnmodpunctccadvmoddetnsubjauxconjmarkxcompobjpunctparataxismarkadvclnmod:possobjpunctmarkparataxisnmod:possobjpunctccmarkconjnmod:possobjpunctmarknsubjcopcasedetoblmarkaclpunctrootTheDETfameNOUNofADPsuchADJholinessNOUNasADPthisDETsoonADVspreadNOUN,PUNCTandCCONJdailyADVtheDETcitizensNOUNwouldAUXflockVERBtoPARTseeVERBhimPRON,PUNCTeagerADJtoPARTgetVERBhisPRONblessingNOUN,PUNCTtoPARTwatchVERBhisPRONdevotionsNOUN,PUNCTorCCONJtoPARThearVERBhisPRONteachingNOUN,PUNCTifSCONJhePRONwereAUXinADPtheDETmoodNOUNtoPARTspeakVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 famedet
2famefameNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 holinesscase
4suchsuchADJDegree=Pos5 holinessamod
5holinessholinessNOUNNumber=Sing2 famenmod
6asasADP_9 spreadcase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 spreaddet
8soonsoonADVDegree=Pos9 spreadadvmod
9spreadspreadNOUNNumber=Sing2 famenmod
10,,PUNCT_16 flockpunct
11andandCCONJ_16 flockcc
12dailydailyADV_16 flockadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 citizensdet
14citizenscitizenNOUNNumber=Plur16 flocknsubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 flockaux
16flockflockVERBVerbForm=Inf2 fameconj
17totoPART_18 seemark
18seeseeVERBVerbForm=Inf16 flockxcomp
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 seeobj
20,,PUNCT_21 eagerpunct
21eagereagerADJDegree=Pos16 flockparataxis
22totoPART_23 getmark
23getgetVERBVerbForm=Inf28 watchadvcl
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 blessingnmod:poss
25blessingblessingNOUNNumber=Sing23 getobj
26,,PUNCT_28 watchpunct
27totoPART_28 watchmark
28watchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Fin21 eagerparataxis
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 devotionsnmod:poss
30devotionsdevotionNOUNNumber=Plur28 watchobj
31,,PUNCT_34 hearpunct
32ororCCONJ_34 hearcc
33totoPART_34 hearmark
34hearhearVERBMood=Imp VerbForm=Fin28 watchconj
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 teachingnmod:poss
36teachingteachingNOUNNumber=Sing34 hearobj
37,,PUNCT_43 moodpunct
38ififSCONJ_43 moodmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 moodnsubj
40werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 moodcop
41ininADP_43 moodcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 mooddet
43moodmoodNOUNNumber=Sing34 hearobl
44totoPART_45 speakmark
45speakspeakVERBVerbForm=Inf43 moodacl
46..PUNCT_2 famepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flockwouldthe citizensdaily propertytree rules
2seeto-infinitivethe citizens not said heremanvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
3getto-infinitiveman's blessingvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer blessing=Stimulus
4watchto-infinitiveman's devotionsvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent devotion=Theme
5hearto-infinitiveman's teachingvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer teaching=Stimulus
6is a condition, not said to happenpastmanthe moodtree rules
7speak speech: otherto-infinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
8blessmannom blessing «act transitive»: poss=agent
9devotemannom devotion «feeling transitive»: poss=agent
10teachmannom teaching «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/4/36/