Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 2 / 63

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 2, sentence 63

She began to wish to try them for herself, and turned her steps in the direction of the garden.

Who acts: mother · What happens: begin, wish, try, turn, step · To what, where: tales, steps

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompmarkxcompobjcaseoblpunctccconjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootShePRONbeganVERBtoPARTwishVERBtoPARTtryVERBthemPRONforADPherselfPRON,PUNCTandCCONJturnedVERBherPRONstepsNOUNinADPtheDETdirectionNOUNofADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 begannsubj
2beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 wishmark
4wishwishVERBVerbForm=Inf2 beganxcomp
5totoPART_6 trymark
6trytryVERBVerbForm=Inf4 wishxcomp
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 tryobj
8forforADP_9 herselfcase
9herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 tryobl
10,,PUNCT_12 turnedpunct
11andandCCONJ_12 turnedcc
12turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 beganconj
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 stepsnmod:poss
14stepsstepNOUNNumber=Plur12 turnedobj
15ininADP_17 directioncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 directiondet
17directiondirectionNOUNNumber=Sing12 turnedobl
18ofofADP_20 gardencase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 gardendet
20gardengardenNOUNNumber=Sing17 directionnmod
21..PUNCT_2 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastmothervn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2wishto-infinitivemother not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3try not said to happento-infinitivemother not said heretales = talefor mothervn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent they=Theme for herself=Attribute
4turnpastmother not said heremother's stepsin the direction of the gardenvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent step=Patient in direction=Topic
5stepmothernom step «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/24/63/