Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 15 / 74

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 15, sentence 74

After this the king’s men began to talk about the bird Grip, and how strange it was that he would not sing, however well he was attended to.

Who acts: men, steed · What happens: begin, talk, not be, attend · To what, where: man

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (men, steed), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetdetnmod:posscasensubjmarkxcompcasedetcompoundoblpunctccadvmodparataxisnsubjcopmarknsubjauxadvmodparataxispunctadvmodadvmodnsubjaux:passparataxisoblpunctrootAfterADPthisDETtheDETkingNOUN’sPARTmenNOUNbeganVERBtoPARTtalkVERBaboutADPtheDETbirdNOUNGripNOUN,PUNCTandCCONJhowADVstrangeADJitPRONwasAUXthatSCONJhePRONwouldAUXnotPARTsingVERB,PUNCThoweverADVwellADVhePRONwasAUXattendedVERBtoADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_6 mencase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem4 kingdet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 mennmod:poss
5’s'sPART_4 kingcase
6menmanNOUNNumber=Plur7 begannsubj
7beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 talkmark
9talktalkVERBVerbForm=Inf7 beganxcomp
10aboutaboutADP_13 Gripcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Gripdet
12birdbirdNOUNNumber=Sing13 Gripcompound
13GripgripNOUNNumber=Sing9 talkobl
14,,PUNCT_17 strangepunct
15andandCCONJ_17 strangecc
16howhowADVPronType=Int17 strangeadvmod
17strangestrangeADJDegree=Pos7 beganparataxis
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 singnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 singcop
20thatthatSCONJ_24 singmark
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 singnsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 singaux
23notnotPARTPolarity=Neg24 singadvmod
24singsingVERBVerbForm=Inf17 strangeparataxis
25,,PUNCT_30 attendedpunct
26howeverhoweverADV_30 attendedadvmod
27wellwellADVDegree=Pos30 attendedadvmod
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 attendednsubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 attendedaux:pass
30attendedattendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 beganparataxis
31totoADP_30 attendedobl
32..PUNCT_7 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthis king's menvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2talkto-infinitivethis king's men not said hereabout the bird Gripvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about grip=Topic
3not iswould · paststeedsing propertytree rules
4attendpast · passivemanhowever, well propertyvn attend-107.4-1 «NP V NP»: subject=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/15/74/