Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 28 / 72

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 28, sentence 72

The king again summoned the brothers before him, and asked whether it was true that they had said that they could get for him a boar whose bristles were of gold and silver time about.

Who acts: king, dove, brothers, bristles · What happens: summon, ask, be, say, get · To what, where: brothers, boar · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, dove, brothers, bristles), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmoddetobjcaseoblpunctccconjmarknsubjcopccompmarknsubjauxparataxismarknsubjauxccompcaseobldetobjnmod:possnsubjcopcaseacl:relclcccompoundconjadvmodpunctrootTheDETkingNOUNagainADVsummonedVERBtheDETbrothersNOUNbeforeADPhimPRON,PUNCTandCCONJaskedVERBwhetherSCONJitPRONwasAUXtrueADJthatSCONJtheyPRONhadAUXsaidVERBthatSCONJtheyPRONcouldAUXgetVERBforADPhimPRONaDETboarNOUNwhosePRONbristlesNOUNwereAUXofADPgoldNOUNandCCONJsilverNOUNtimeNOUNaboutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing4 summonednsubj
3againagainADV_4 summonedadvmod
4summonedsummonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brothersdet
6brothersbrotherNOUNNumber=Plur4 summonedobj
7beforebeforeADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 summonedobl
9,,PUNCT_11 askedpunct
10andandCCONJ_11 askedcc
11askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 summonedconj
12whetherwhetherSCONJ_15 truemark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 truensubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 truecop
15truetrueADJDegree=Pos11 askedccomp
16thatthatSCONJ_19 saidmark
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 saidnsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 saidaux
19saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part15 trueparataxis
20thatthatSCONJ_23 getmark
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 getnsubj
22couldcouldAUXVerbForm=Fin23 getaux
23getgetVERBVerbForm=Inf19 saidccomp
24forforADP_25 himcase
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 getobl
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 boardet
27boarboarNOUNNumber=Sing23 getobj
28whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel29 bristlesnmod:poss
29bristlesbristleNOUNNumber=Plur32 goldnsubj
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 goldcop
31ofofADP_32 goldcase
32goldgoldNOUNNumber=Sing27 boaracl:relcl
33andandCCONJ_35 timecc
34silversilverNOUNNumber=Sing35 timecompound
35timetimeNOUNNumber=Sing32 goldconj
36aboutaboutADV_35 timeadvmod
37..PUNCT_4 summonedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1summonpastthe kingthe brothersbefore Red; againvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent brother=Recipient
2ask speech: askpastthe king not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
3ispastdovetrue propertytree rules
4say speech: assertpast · perfectbrothers = brothervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5getcouldbrothers = brothera boarfor Redvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent boar=Theme for he=Beneficiary
6ispastgold and silver time's bristlesof gold and silver timetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/28/72/