Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 2 / 14

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 2, sentence 14

It seems hardly possible that any man should live like Peridor for fifteen years plunged in such depth of grief, and most likely he would have died too if it had not been for the fairies.

Who acts: It, man, grief · What happens: seem, live, plunge, die, not be · To what, where: fifteen years

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, man, grief), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodxcompmarkdetnsubjauxxcompcaseoblcasenummodoblaclcaseamodoblcasenmodpunctccadvmodadvmodnsubjauxauxconjadvmodmarknsubjauxadvmodcopcasedetadvclpunctrootItPRONseemsVERBhardlyADVpossibleADJthatSCONJanyDETmanNOUNshouldAUXliveVERBlikeADPPeridorPROPNforADPfifteenNUMyearsNOUNplungedVERBinADPsuchADJdepthNOUNofADPgriefNOUN,PUNCTandCCONJmostADVlikelyADVhePRONwouldAUXhaveAUXdiedVERBtooADVifSCONJitPRONhadAUXnotPARTbeenAUXforADPtheDETfairiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 seemsnsubj
2seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hardlyhardlyADV_4 possibleadvmod
4possiblepossibleADJDegree=Pos2 seemsxcomp
5thatthatSCONJ_9 livemark
6anyanyDETPronType=Ind7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing9 livensubj
8shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 liveaux
9liveliveVERBVerbForm=Inf2 seemsxcomp
10likelikeADP_11 Peridorcase
11PeridorPeridorPROPNNumber=Sing9 liveobl
12forforADP_14 yearscase
13fifteenfifteenNUMNumForm=Word NumType=Card14 yearsnummod
14yearsyearNOUNNumber=Plur9 liveobl
15plungedplungeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 yearsacl
16ininADP_18 depthcase
17suchsuchADJDegree=Pos18 depthamod
18depthdepthNOUNNumber=Sing15 plungedobl
19ofofADP_20 griefcase
20griefgriefNOUNNumber=Sing18 depthnmod
21,,PUNCT_28 diedpunct
22andandCCONJ_28 diedcc
23mostmostADVDegree=Sup24 likelyadvmod
24likelylikelyADV_28 diedadvmod
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 diednsubj
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin28 diedaux
27havehaveAUXVerbForm=Inf28 diedaux
28dieddieVERBTense=Past VerbForm=Part2 seemsconj
29tootooADV_28 diedadvmod
30ififSCONJ_37 fairiesmark
31ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 fairiesnsubj
32hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 fairiesaux
33notnotPARTPolarity=Neg37 fairiesadvmod
34beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part37 fairiescop
35forforADP_37 fairiescase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 fairiesdet
37fairiesfairyNOUNNumber=Plur28 diedadvcl
38..PUNCT_2 seemspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempresentItpossible propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2liveshouldany manyearlike Peridorvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3plungeparticiplefifteen years not said herein such depth of griefvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in depth=Attribute
4diewould · perfectmanlikely propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5not is a condition, not said to happenpast · perfectgrieffor the fairiestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/11/14/