Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 4 / 73

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 4, sentence 73

Although his task was no easier than that of the day before, the youth set out much more cheerfully, because he knew he could count an the help of the black girl.

Who acts: task, youth, Prince · What happens: not be, set out, know, count, task, help · To what, where: an, black girl · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (task, youth, Prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possnsubjcopadvmodcaseoblcasedetnmodadvmodpunctdetnsubjconjcompound:prtadvmodadvmodadvmodpunctmarknsubjparataxisnsubjauxccompobjdetobjcasedetamodnmodpunctrootAlthoughSCONJhisPRONtaskNOUNwasAUXnoADVeasierADJthanADPthatPRONofADPtheDETdayNOUNbeforeADV,PUNCTtheDETyouthNOUNsetVERBoutADPmuchADVmoreADVcheerfullyADV,PUNCTbecauseSCONJhePRONknewVERBhePRONcouldAUXcountVERBanDETtheDEThelpNOUNofADPtheDETblackADJgirlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlthoughalthoughSCONJ_6 easiermark
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 tasknmod:poss
3tasktaskNOUNNumber=Sing6 easiernsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 easiercop
5nonoADV_6 easieradvmod
6easiereasyADJDegree=Cmprootroot
7thanthanADP_8 thatcase
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 easierobl
9ofofADP_11 daycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 daydet
11daydayNOUNNumber=Sing8 thatnmod
12beforebeforeADV_11 dayadvmod
13,,PUNCT_16 setpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 youthdet
15youthyouthNOUNNumber=Sing16 setnsubj
16setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 easierconj
17outoutADP_16 setcompound:prt
18muchmuchADV_19 moreadvmod
19moremoreADVDegree=Cmp20 cheerfullyadvmod
20cheerfullycheerfullyADV_16 setadvmod
21,,PUNCT_24 knewpunct
22becausebecauseSCONJ_24 knewmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 knewnsubj
24knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 setparataxis
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 countnsubj
26couldcouldAUXVerbForm=Fin27 countaux
27countcountVERBVerbForm=Inf24 knewccomp
28anaDETDefinite=Ind PronType=Art27 countobj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 helpdet
30helphelpNOUNNumber=Sing27 countobj
31ofofADP_34 girlcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 girldet
33blackblackADJDegree=Pos34 girlamod
34girlgirlNOUNNumber=Sing30 helpnmod
35..PUNCT_6 easierpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastPrince's taskthan that; easy propertytree rules
2set outparticiplethe youthcheerfully propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3knowpastPrincevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4countcouldPrinceantree rules
5taskPrincenom task «act transitive»: poss=agent
6helpthe black girlnom help «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/25/73/