Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch and Her Servants(22), part 1 / 20

The Yellow Fairy Book, The Witch and Her Servants(22), part 1, sentence 20

‘I carried out my intention, and had all the fruit picked off the tree, but when I tasted one of the apples it was bitter and unpleasant, and the next morning the rest of the fruit had all rotted away.

Who acts: I, fruit, my · What happens: carry out, have, pick off, taste, be, rot away · To what, where: intention, fruit, tree, one, apples, next morning

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch and Her Servants(22), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, fruit, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcompound:prtnmod:possobjpunctccconjdet:predetdetobjaclcasedetoblpunctccadvmodnsubjconjobjcasedetnmodnsubjcopacl:relclccconjpunctccdetamodnsubj:passdetnsubj:passcasedetnmodauxadvmodconjadvmodpunctroot‘PUNCTIPRONcarriedVERBoutADPmyPRONintentionNOUN,PUNCTandCCONJhadVERBallDETtheDETfruitNOUNpickedVERBoffADPtheDETtreeNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVIPRONtastedVERBoneNUMofADPtheDETapplesNOUNitPRONwasAUXbitterADJandCCONJunpleasantADJ,PUNCTandCCONJtheDETnextADJmorningNOUNtheDETrestNOUNofADPtheDETfruitNOUNhadAUXallADVrottedVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 carriedpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 carriedcompound:prt
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 intentionnmod:poss
6intentionintentionNOUNNumber=Sing3 carriedobj
7,,PUNCT_9 hadpunct
8andandCCONJ_9 hadcc
9hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 carriedconj
10allallDETPronType=Tot12 fruitdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fruitdet
12fruitfruitNOUNNumber=Sing9 hadobj
13pickedpickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 fruitacl
14offoffADP_16 treecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 treedet
16treetreeNOUNNumber=Sing13 pickedobl
17,,PUNCT_21 tastedpunct
18butbutCCONJ_21 tastedcc
19whenwhenADVPronType=Int21 tastedadvmod
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 tastednsubj
21tastedtasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 carriedconj
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 tastedobj
23ofofADP_25 applescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 applesdet
25applesappleNOUNNumber=Plur22 onenmod
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 bitternsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 bittercop
28bitterbitterADJDegree=Pos25 applesacl:relcl
29andandCCONJ_30 unpleasantcc
30unpleasantunpleasantADJDegree=Pos28 bitterconj
31,,PUNCT_43 rottedpunct
32andandCCONJ_43 rottedcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 morningdet
34nextnextADJDegree=Pos35 morningamod
35morningmorningNOUNNumber=Sing43 rottednsubj:pass
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 restdet
37restrestNOUNNumber=Sing43 rottednsubj:pass
38ofofADP_40 fruitcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 fruitdet
40fruitfruitNOUNNumber=Sing37 restnmod
41hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 rottedaux
42allallADV_43 rottedadvmod
43rottedrotVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 carriedconj
44awayawayADV_43 rottedadvmod
45..PUNCT_3 carriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry outpastImy intentionvn act-114 «NP V NP»: agent=Agent intention=Eventuality
2havepastI not said hereall fruitvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient
3pick offparticipleall fruit not said herethe treevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
4tastepastIone of the applesvn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme one=Attribute
5ispastfruitthe apples not said herebitter propertytree rules
6befruit not said heretree rules
7rot awaypast · perfect · passivethe next morningall, away propertytree rules
8intendmynom intention «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/30/20/