Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Little Friend Coyote / 131

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Little Friend Coyote, sentence 131

She was awakened by the coyote jerking her gown and whining, and she sat up and listened.

Who acts: coyote, woman · What happens: awaken, jerk, sit up, listen · To what, where: woman, gown

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Little Friend Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (coyote, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjaux:passcasedetoblaclnmod:possobjccconjpunctccnsubjparataxiscompound:prtccconjpunctrootShePRONwasAUXawakenedVERBbyADPtheDETcoyoteNOUNjerkingVERBherPRONgownNOUNandCCONJwhiningNOUN,PUNCTandCCONJshePRONsatVERBupADPandCCONJlistenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 awakenednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 awakenedaux:pass
3awakenedawakenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 coyotecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coyotedet
6coyotecoyoteNOUNNumber=Sing3 awakenedobl
7jerkingjerkVERBVerbForm=Ger6 coyoteacl
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 gownnmod:poss
9gowngownNOUNNumber=Sing7 jerkingobj
10andandCCONJ_11 whiningcc
11whiningwhiningNOUNNumber=Sing9 gownconj
12,,PUNCT_15 satpunct
13andandCCONJ_15 satcc
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 satnsubj
15satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 awakenedparataxis
16upupADP_15 satcompound:prt
17andandCCONJ_18 listenedcc
18listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 satconj
19..PUNCT_3 awakenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1awakenpast · passivethe coyotewomanvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location subject=Theme
2jerkgerundthe coyote not said herewoman's gown and whiningvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent gown=Theme
3sit uppastwomanvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4listenpastwoman not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/18/131/