Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Little Friend Coyote / 27

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Little Friend Coyote, sentence 27

Although these two tribes, the Blackfeet and Kutenais, had once been very friendly to each other, they were now at war.

Who acts: parties · What happens: be · To what, where: war

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Little Friend Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (parties), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetnummodoblpunctdetapposccconjpunctauxadvmodcopadvmodcaseoblfixedpunctnsubjcopadvmodcaseparataxispunctrootAlthoughSCONJtheseDETtwoNUMtribesNOUN,PUNCTtheDETBlackfeetPROPNandCCONJKutenaisPROPN,PUNCThadAUXonceADVbeenAUXveryADVfriendlyADJtoADPeachDETotherADJ,PUNCTtheyPRONwereAUXnowADVatADPwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlthoughalthoughSCONJ_4 tribescase
2thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 tribesdet
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 tribesnummod
4tribestribeNOUNNumber=Plur15 friendlyobl
5,,PUNCT_7 Blackfeetpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Blackfeetdet
7BlackfeetBlackfeetPROPNNumber=Sing4 tribesappos
8andandCCONJ_9 Kutenaiscc
9KutenaisKutenaisPROPNNumber=Sing7 Blackfeetconj
10,,PUNCT_4 tribespunct
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 friendlyaux
12onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult15 friendlyadvmod
13beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part15 friendlycop
14veryveryADV_15 friendlyadvmod
15friendlyfriendlyADJDegree=Posrootroot
16totoADP_17 eachcase
17eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp15 friendlyobl
18otherotherADJDegree=Pos17 eachfixed
19,,PUNCT_24 warpunct
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 warnsubj
21werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 warcop
22nownowADVPronType=Dem24 waradvmod
23atatADP_24 warcase
24warwarNOUNNumber=Sing15 friendlyparataxis
25..PUNCT_15 friendlypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfectalthough this two tribes; to each; friendly, once propertytree rules
2ispastparties = partywarnowtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/18/27/