Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Ix.--the Story of the War Between Inku… / 18

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Ix.--the Story of the War Between Inkum and Enfitop., sentence 18

The body was then cut up into small pieces and divided amongst the members of the society, who lit fires and cooked and eat their portions.

Who acts: society · What happens: cut up, divide, light, cook, eat · To what, where: body, small pieces, fires, portions

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Ix.--the Story of the War Between Inkum and Enfitop.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (society), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passadvmodcompound:prtcaseamodoblccconjcasedetoblcasedetnmodpunctnsubjacl:relclobjccconjccconjnmod:possobjpunctrootTheDETbodyNOUNwasAUXthenADVcutVERBupADPintoADPsmallADJpiecesNOUNandCCONJdividedVERBamongstADPtheDETmembersNOUNofADPtheDETsocietyNOUN,PUNCTwhoPRONlitVERBfiresNOUNandCCONJcookedVERBandCCONJeatVERBtheirPRONportionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bodydet
2bodybodyNOUNNumber=Sing5 cutnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cutaux:pass
4thenthenADVPronType=Dem5 cutadvmod
5cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6upupADP_5 cutcompound:prt
7intointoADP_9 piecescase
8smallsmallADJDegree=Pos9 piecesamod
9piecespieceNOUNNumber=Plur5 cutobl
10andandCCONJ_11 dividedcc
11divideddivideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 cutconj
12amongstamongstADP_14 memberscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 membersdet
14membersmemberNOUNNumber=Plur11 dividedobl
15ofofADP_17 societycase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 societydet
17societysocietyNOUNNumber=Sing14 membersnmod
18,,PUNCT_20 litpunct
19whowhoPRONPronType=Rel20 litnsubj
20litlightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 societyacl:relcl
21firesfireNOUNNumber=Plur20 litobj
22andandCCONJ_23 cookedcc
23cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 cutconj
24andandCCONJ_25 eatcc
25eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 cookedconj
26theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 portionsnmod:poss
27portionsportionNOUNNumber=Plur25 eatobj
28..PUNCT_5 cutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cut uppast · passivethe bodysmall piecesthenvn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: subject=Material into piece=Product
2divideparticipleamongst the members of the societyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3lightpastthe societyfiresvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent fire=Product
4cookparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
5eatpresentfires's portionsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent portion=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/7/18/