Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 5 / 35

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 5, sentence 35

When he lifted his axe to cut high up the stem, the bamboo cried out, "Do not cut near the top, cut at the root."

Who acts: Jogi, bamboo · What happens: lift, cut, cry out, not cut · To what, where: axe, stem, top · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jogi, bamboo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclnmod:possobjmarkxcompadvmodcasedetoblpunctdetnsubjcompound:prtpunctpunctauxadvmodparataxiscasedetoblpunctaclcasedetoblpunctpunctrootWhenADVhePRONliftedVERBhisPRONaxeNOUNtoPARTcutVERBhighADVupADPtheDETstemNOUN,PUNCTtheDETbambooNOUNcriedVERBoutADP,PUNCT"PUNCTDoAUXnotPARTcutVERBnearADPtheDETtopNOUN,PUNCTcutVERBatADPtheDETrootNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 liftedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 liftednsubj
3liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 criedadvcl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 axenmod:poss
5axeaxeNOUNNumber=Sing3 liftedobj
6totoPART_7 cutmark
7cutcutVERBVerbForm=Inf3 liftedxcomp
8highhighADVDegree=Pos7 cutadvmod
9upupADP_11 stemcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stemdet
11stemstemNOUNNumber=Sing7 cutobl
12,,PUNCT_3 liftedpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 bamboodet
14bamboobambooNOUNNumber=Sing15 criednsubj
15criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16outoutADP_15 criedcompound:prt
17,,PUNCT_21 cutpunct
18""PUNCT_21 cutpunct
19DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin21 cutaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 cutadvmod
21cutcutVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 criedparataxis
22nearnearADP_24 topcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 topdet
24toptopNOUNNumber=Sing21 cutobl
25,,PUNCT_26 cutpunct
26cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 topacl
27atatADP_29 rootcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 rootdet
29rootrootNOUNNumber=Sing26 cutobl
30..PUNCT_21 cutpunct
31""PUNCT_21 cutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastJogiJogi's axetree rules
2cutto-infinitiveJogi not said herethe stemhigh propertyvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme up stem=Location
3cry out speech: expresspastthe bamboovn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not cut in a quoteinfinitive · do-supportthe topvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5cut in a quoteparticiplethe top not said hereat the rootvn cut-21.1-1 «NP V PP»: agent=Agent at root=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/11/35/