Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 3 / 70

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 3, sentence 70

Meantime the seven Princesses awoke, and when they found themselves all alone in the thick jungle they were much frightened, and began to call out as loud as they could, in hopes of making their father hear; but he was by that time far away, and would not have been able to hear them even had their voices been as loud as thunder.

Who acts: Meantime, Princesses, thick jungle, hopes, father, voices · What happens: awake, find, frighten, begin, call out, make · To what, where: Princesses, thick jungle, hopes

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Meantime, Princesses, thick jungle, hopes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetnummodnsubjpunctccadvmodnsubjconjobjadvmodadvmodcasedetamodoblnsubj:passaux:passadvmodacl:relclpunctccconjmarkxcompcompound:prtadvmodxcompmarknsubjadvclpunctcaseoblmarkaclnmod:possnsubjxcomppunctccnsubjcopcasedetobladvmodadvmodpunctccauxadvmodauxcopadvclmarkxcompobjadvmodadvclnmod:possnsubjcopadvmodccompcaseoblpunctrootMeantimeNOUNtheDETsevenNUMPrincessesPROPNawokeVERB,PUNCTandCCONJwhenADVtheyPRONfoundVERBthemselvesPRONallADValoneADVinADPtheDETthickADJjungleNOUNtheyPRONwereAUXmuchADVfrightenedVERB,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTcallVERBoutADPasADVloudADJasSCONJtheyPRONcouldAUX,PUNCTinADPhopesNOUNofSCONJmakingVERBtheirPRONfatherNOUNhearVERB;PUNCTbutCCONJhePRONwasAUXbyADPthatDETtimeNOUNfarADVawayADV,PUNCTandCCONJwouldAUXnotPARThaveAUXbeenAUXableADJtoPARThearVERBthemPRONevenADVhadVERBtheirPRONvoicesNOUNbeenAUXasADVloudADJasADPthunderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeantimemeantimeNOUNNumber=Sing5 awokensubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Princessesdet
3sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card4 Princessesnummod
4PrincessesPrincessPROPNNumber=Plur5 awokensubj
5awokeawakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_10 foundpunct
7andandCCONJ_10 foundcc
8whenwhenADVPronType=Int10 foundadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 foundnsubj
10foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 awokeconj
11themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes10 foundobj
12allallADV_13 aloneadvmod
13alonealoneADV_10 foundadvmod
14ininADP_17 junglecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 jungledet
16thickthickADJDegree=Pos17 jungleamod
17junglejungleNOUNNumber=Sing10 foundobl
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 frightenednsubj:pass
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 frightenedaux:pass
20muchmuchADV_21 frightenedadvmod
21frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 jungleacl:relcl
22,,PUNCT_24 beganpunct
23andandCCONJ_24 begancc
24beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 awokeconj
25totoPART_26 callmark
26callcallVERBVerbForm=Inf24 beganxcomp
27outoutADP_26 callcompound:prt
28asasADV_29 loudadvmod
29loudloudADJDegree=Pos26 callxcomp
30asasSCONJ_32 couldmark
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 couldnsubj
32couldcouldAUXVerbForm=Fin29 loudadvcl
33,,PUNCT_35 hopespunct
34ininADP_35 hopescase
35hopeshopeNOUNNumber=Plur26 callobl
36ofofSCONJ_37 makingmark
37makingmakeVERBVerbForm=Ger35 hopesacl
38theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 fathernmod:poss
39fatherfatherNOUNNumber=Sing40 hearnsubj
40hearhearVERBVerbForm=Inf37 makingxcomp
41;;PUNCT_47 timepunct
42butbutCCONJ_47 timecc
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 timensubj
44wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 timecop
45bybyADP_47 timecase
46thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem47 timedet
47timetimeNOUNNumber=Sing5 awokeobl
48farfarADVDegree=Pos49 awayadvmod
49awayawayADV_47 timeadvmod
50,,PUNCT_56 ablepunct
51andandCCONJ_56 ablecc
52wouldwouldAUXVerbForm=Fin56 ableaux
53notnotPARTPolarity=Neg56 ableadvmod
54havehaveAUXVerbForm=Inf56 ableaux
55beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part56 ablecop
56ableableADJDegree=Pos5 awokeadvcl
57totoPART_58 hearmark
58hearhearVERBVerbForm=Inf56 ablexcomp
59themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs58 hearobj
60evenevenADV_61 hadadvmod
61hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin58 hearadvcl
62theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs63 voicesnmod:poss
63voicesvoiceNOUNNumber=Plur66 loudnsubj
64beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part66 loudcop
65asasADV_66 loudadvmod
66loudloudADJDegree=Pos61 hadccomp
67asasADP_68 thundercase
68thunderthunderNOUNNumber=Sing66 loudobl
69..PUNCT_5 awokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1awakepastMeantimevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2findpastPrincesses = princessPrincesses = princessthe thick junglealone propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Topic
3frightenpast · passivethe thick jungle not said herePrincesses = princessvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
4beginpastMeantime not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5call out speech: assertto-infinitiveMeantime not said herehopesloud propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
6makegerundhopes not said heretree rules
7hearinfinitivePrincesses's fathervn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
8ispastfatherby that timeaway propertytree rules
9not iswould · perfectMeantime not said hereable propertytree rules
10hearto-infinitiveMeantime not said herePrincesses = princessvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer they=Stimulus
11havepastMeantime not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
12isparticiplePrincesses's voicesas thunder; loud propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/9/70/