Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 3 / 46

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 3, sentence 46

Turritella fled to the Fairy Mazilla, and all the nobles of the kingdom fetched the Princess Fiordelisa from her prison in the tower, and made her Queen.

Who acts: Turritella, nobles · What happens: flee, fetch, make · To what, where: Fairy Mazilla, Princess Fiordelisa, prison, Queen

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Turritella, nobles), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetcompoundoblpunctccdet:predetdetnsubjcasedetnmodconjdetcompoundobjcasenmod:possoblcasedetoblpunctccconjnmod:possobjpunctrootTurritellaPROPNfledVERBtoADPtheDETFairyPROPNMazillaPROPN,PUNCTandCCONJallDETtheDETnoblesNOUNofADPtheDETkingdomNOUNfetchedVERBtheDETPrincessPROPNFiordelisaPROPNfromADPherPRONprisonNOUNinADPtheDETtowerNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBherPRONQueenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurritellaTurritellaPROPNNumber=Sing2 flednsubj
2fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_6 Mazillacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Mazilladet
5FairyFairyPROPNNumber=Sing6 Mazillacompound
6MazillaMazillaPROPNNumber=Sing2 fledobl
7,,PUNCT_15 fetchedpunct
8andandCCONJ_15 fetchedcc
9allallDETPronType=Tot11 noblesdet:predet
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 noblesdet
11noblesnobleNOUNNumber=Plur15 fetchednsubj
12ofofADP_14 kingdomcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 kingdomdet
14kingdomkingdomNOUNNumber=Sing11 noblesnmod
15fetchedfetchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fledconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Fiordelisadet
17PrincessPrincessPROPNNumber=Sing18 Fiordelisacompound
18FiordelisaFiordelisaPROPNNumber=Sing15 fetchedobj
19fromfromADP_21 prisoncase
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 prisonnmod:poss
21prisonprisonNOUNNumber=Sing15 fetchedobl
22ininADP_24 towercase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 towerdet
24towertowerNOUNNumber=Sing15 fetchedobl
25,,PUNCT_27 madepunct
26andandCCONJ_27 madecc
27mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fledconj
28herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 Queennmod:poss
29QueenQueenPROPNNumber=Sing27 madeobj
30..PUNCT_2 fledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleepastTurritellathe Fairy Mazillavn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to mazilla=Initial_Location
2fetchpastall nobles of the kingdomthe Princess FiordelisaTurritella's prisonin the towervn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent fiordelisa=Theme from prison=Source
3makepastTurritella not said hereTurritella's Queenvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset queen=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/4/46/