Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 3 / 84

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 3, sentence 84

As soon as she reached the top a new difficulty presented itself, for all the other side, and indeed the whole valley, was one polished mirror, in which thousands and thousands of people were admiring their reflections.

Who acts: sister, new difficulty, whole valley, thousands · What happens: reach, present, polish, be, admire · To what, where: top, difficulty, one polished mirror, reflections

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sister, new difficulty, whole valley, thousands), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjadvcldetobjdetamodnsubjconjobjpunctcasedet:predetdetamodoblpunctccadvmoddetamodnsubjpunctcopnummodamodpunctcaseoblnsubjccconjcasenmodauxconjnmod:possobjpunctrootAsADVsoonADVasSCONJshePRONreachedVERBtheDETtopNOUNaDETnewADJdifficultyNOUNpresentedVERBitselfPRON,PUNCTforADPallDETtheDETotherADJsideNOUN,PUNCTandCCONJindeedADVtheDETwholeADJvalleyNOUN,PUNCTwasAUXoneNUMpolishedVERBmirrorNOUN,PUNCTinADPwhichPRONthousandsNOUNandCCONJthousandsNOUNofADPpeopleNOUNwereAUXadmiringVERBtheirPRONreflectionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos5 reachedadvmod
3asasSCONJ_5 reachedmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 reachednsubj
5reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 valleyadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 topdet
7toptopNOUNNumber=Sing5 reachedobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 difficultydet
9newnewADJDegree=Pos10 difficultyamod
10difficultydifficultyNOUNNumber=Sing11 presentednsubj
11presentedpresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 reachedconj
12itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 presentedobj
13,,PUNCT_18 sidepunct
14forforADP_18 sidecase
15allallDETPronType=Tot18 sidedet:predet
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 sidedet
17otherotherADJDegree=Pos18 sideamod
18sidesideNOUNNumber=Sing11 presentedobl
19,,PUNCT_24 valleypunct
20andandCCONJ_24 valleycc
21indeedindeedADV_24 valleyadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 valleydet
23wholewholeADJDegree=Pos24 valleyamod
24valleyvalleyNOUNNumber=Sing29 mirrornsubj
25,,PUNCT_24 valleypunct
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 mirrorcop
27oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card29 mirrornummod
28polishedpolishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 mirroramod
29mirrormirrorNOUNNumber=Singrootroot
30,,PUNCT_39 admiringpunct
31ininADP_32 whichcase
32whichwhichPRONPronType=Rel39 admiringobl
33thousandsthousandNOUNNumber=Plur39 admiringnsubj
34andandCCONJ_35 thousandscc
35thousandsthousandNOUNNumber=Plur33 thousandsconj
36ofofADP_37 peoplecase
37peoplepeopleNOUNNumber=Plur33 thousandsnmod
38werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 admiringaux
39admiringadmireVERBVerbForm=Ger29 mirrorconj
40theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 reflectionsnmod:poss
41reflectionsreflectionNOUNNumber=Plur39 admiringobj
42..PUNCT_29 mirrorpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastsisterthe topsoon propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent top=Theme
2presentpasta new difficultydifficultyfor all other sidevn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent itself=Theme for side=Recipient
3polishparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
4is apastthe whole valleyone polished mirrortree rules
5admirepast · progressivethousands of people and thousandsthousands's reflectionsone polished mirrorvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer reflection=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/4/84/