Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Three Musicians / 18

The Green Fairy Book, The Three Musicians, sentence 18

Before the fiddler had time to think, he was ushered into a little room by invisible hands, and there a table was spread for him with all the delicious food he had seen cooking in the kitchen.

Who acts: fiddler · What happens: have, think, usher, spread, see · To what, where: fiddler, little room, table, cooking, kitchen

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Musicians. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fiddler), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvclobjmarkaclpunctnsubjaux:passcasedetamodoblcaseamodnmodpunctccexpldetnsubj:passaux:passconjcaseoblcasedet:predetdetamodoblnsubjauxacl:relclobjcasedetoblpunctrootBeforeSCONJtheDETfiddlerNOUNhadVERBtimeNOUNtoPARTthinkVERB,PUNCThePRONwasAUXusheredVERBintoADPaDETlittleADJroomNOUNbyADPinvisibleADJhandsNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONaDETtableNOUNwasAUXspreadVERBforADPhimPRONwithADPallDETtheDETdeliciousADJfoodNOUNhePRONhadAUXseenVERBcookingNOUNinADPtheDETkitchenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeforebeforeSCONJ_4 hadmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fiddlerdet
3fiddlerfiddlerNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 usheredadvcl
5timetimeNOUNNumber=Sing4 hadobj
6totoPART_7 thinkmark
7thinkthinkVERBVerbForm=Inf5 timeacl
8,,PUNCT_4 hadpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 usherednsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 usheredaux:pass
11usheredusherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12intointoADP_15 roomcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 roomdet
14littlelittleADJDegree=Pos15 roomamod
15roomroomNOUNNumber=Sing11 usheredobl
16bybyADP_18 handscase
17invisibleinvisibleADJDegree=Pos18 handsamod
18handshandNOUNNumber=Plur15 roomnmod
19,,PUNCT_25 spreadpunct
20andandCCONJ_25 spreadcc
21theretherePRONPronType=Dem25 spreadexpl
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 tabledet
23tabletableNOUNNumber=Sing25 spreadnsubj:pass
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 spreadaux:pass
25spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 usheredconj
26forforADP_27 himcase
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 spreadobl
28withwithADP_32 foodcase
29allallDETPronType=Tot32 fooddet:predet
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 fooddet
31deliciousdeliciousADJDegree=Pos32 foodamod
32foodfoodNOUNNumber=Sing25 spreadobl
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 seennsubj
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 seenaux
35seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part32 foodacl:relcl
36cookingcookingNOUNNumber=Sing35 seenobj
37ininADP_39 kitchencase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 kitchendet
39kitchenkitchenNOUNNumber=Sing35 seenobl
40..PUNCT_11 usheredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe fiddlertimevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2think speech: otherto-infinitivethe fiddler not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3usherpast · passivefiddlera little room by invisible handsvn captain-29.8-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary
4spreadpast · passivea tabletherefor fiddler; with all delicious foodvn spray-9.7-1 «NP V NP.destination PP.theme»: subject=Destination with food=Theme
5seepast · perfectfiddlercookingthe kitchenvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cooking=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/55/18/