Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand, The Story of the Rocks., sentence 22
All along the fire-fused line of these Summit Peaks from the Lighthouse to the Seven Sleepers and beyond there are amazingly bold bits of rock and cliff scenery--abrupt escarpments like huge redoubt walls, bearded with mountain flax, and flakey from the attack of ages of winter frosts; straight smooth cleavages that seem almost artificial, so sharply and finely are they worked by Nature, the great sculptor; rounded buttresses like enormous pillars shoring up the mountain side; caves here and there, old bubbles in the molten lava, caves that might have sheltered some cannibal highwayman in the days of stone club and face-tattoo; strangely shapen projections of the cliff-edge, some remindful of animal forms; tomahawk faces of grey storm-beaten rhyolite dipping down into the green arms of the little woods where the _tui’s_ rich echoing “bing-bong” and gurgling chuckle are still heard in the shady depths when the bush fruits are ripe.
Who acts: straight smooth cleavages, ages, enormous pillars, grey beaten rhyolite, bush fruits · What happens: fuse, be, beard, seem, round, shore up · To what, where: bold bits, huge redoubt walls, mountain side, molten lava, green arms, bing bong
This is a sentence of «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, The Story of the Rocks.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (straight smooth cleavages, ages, enormous pillars, grey beaten rhyolite), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.
Mova's own parse. This tree may be wrong.
The tree
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | All | all | ADV | _ | 7 line | advmod |
| 2 | along | along | ADP | _ | 7 line | case |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 line | det |
| 4 | fire | fire | NOUN | Number=Sing | 6 fused | compound |
| 5 | - | - | PUNCT | _ | 4 fire | punct |
| 6 | fused | fuse | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 7 line | amod |
| 7 | line | line | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 8 | of | of | ADP | _ | 11 Peaks | case |
| 9 | these | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 11 Peaks | det |
| 10 | Summit | Summit | PROPN | Number=Sing | 11 Peaks | compound |
| 11 | Peaks | Peak | PROPN | Number=Plur | 7 line | nmod |
| 12 | from | from | ADP | _ | 14 Lighthouse | case |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 Lighthouse | det |
| 14 | Lighthouse | lighthouse | NOUN | Number=Sing | 11 Peaks | nmod |
| 15 | to | to | ADP | _ | 18 Sleepers | case |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 18 Sleepers | det |
| 17 | Seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 18 Sleepers | nummod |
| 18 | Sleepers | Sleeper | PROPN | Number=Plur | 14 Lighthouse | nmod |
| 19 | and | and | CCONJ | _ | 25 bits | cc |
| 20 | beyond | beyond | ADP | _ | 22 are | mark |
| 21 | there | there | PRON | PronType=Dem | 22 are | expl |
| 22 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 25 bits | cop |
| 23 | amazingly | amazingly | ADV | _ | 24 bold | advmod |
| 24 | bold | bold | ADJ | Degree=Pos | 25 bits | amod |
| 25 | bits | bit | NOUN | Number=Plur | 18 Sleepers | conj |
| 26 | of | of | ADP | _ | 27 rock | case |
| 27 | rock | rock | NOUN | Number=Sing | 25 bits | nmod |
| 28 | and | and | CCONJ | _ | 30 scenery | cc |
| 29 | cliff | cliff | NOUN | Number=Sing | 30 scenery | compound |
| 30 | scenery | scenery | NOUN | Number=Sing | 27 rock | conj |
| 31 | -- | -- | PUNCT | _ | 33 escarpments | punct |
| 32 | abrupt | abrupt | ADJ | Degree=Pos | 33 escarpments | amod |
| 33 | escarpments | escarpment | NOUN | Number=Plur | 18 Sleepers | nmod |
| 34 | like | like | ADP | _ | 37 walls | case |
| 35 | huge | huge | ADJ | Degree=Pos | 37 walls | amod |
| 36 | redoubt | redoubt | NOUN | Number=Sing | 37 walls | compound |
| 37 | walls | wall | NOUN | Number=Plur | 33 escarpments | nmod |
| 38 | , | , | PUNCT | _ | 39 bearded | punct |
| 39 | bearded | beard | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 37 walls | acl |
| 40 | with | with | ADP | _ | 42 flax | case |
| 41 | mountain | mountain | NOUN | Number=Sing | 42 flax | compound |
| 42 | flax | flax | NOUN | Number=Sing | 39 bearded | obl |
| 43 | , | , | PUNCT | _ | 45 flakey | punct |
| 44 | and | and | CCONJ | _ | 45 flakey | cc |
| 45 | flakey | flakey | ADJ | Degree=Pos | 11 Peaks | conj |
| 46 | from | from | ADP | _ | 48 attack | case |
| 47 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 48 attack | det |
| 48 | attack | attack | NOUN | Number=Sing | 45 flakey | obl |
| 49 | of | of | ADP | _ | 50 ages | case |
| 50 | ages | age | NOUN | Number=Plur | 48 attack | nmod |
| 51 | of | of | ADP | _ | 53 frosts | case |
| 52 | winter | winter | NOUN | Number=Sing | 53 frosts | compound |
| 53 | frosts | frost | NOUN | Number=Plur | 50 ages | nmod |
| 54 | ; | ; | PUNCT | _ | 57 cleavages | punct |
| 55 | straight | straight | ADJ | Degree=Pos | 57 cleavages | amod |
| 56 | smooth | smooth | ADJ | Degree=Pos | 57 cleavages | amod |
| 57 | cleavages | cleavage | NOUN | Number=Plur | 7 line | nmod |
| 58 | that | that | PRON | PronType=Rel | 59 seem | nsubj |
| 59 | seem | seem | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 57 cleavages | acl:relcl |
| 60 | almost | almost | ADV | _ | 61 artificial | advmod |
| 61 | artificial | artificial | ADJ | Degree=Pos | 59 seem | xcomp |
| 62 | , | , | PUNCT | _ | 64 sharply | punct |
| 63 | so | so | ADV | _ | 64 sharply | advmod |
| 64 | sharply | sharply | ADV | _ | 57 cleavages | advmod |
| 65 | and | and | CCONJ | _ | 66 finely | cc |
| 66 | finely | finely | ADV | _ | 64 sharply | conj |
| 67 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 69 worked | cop |
| 68 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 69 worked | nsubj |
| 69 | worked | work | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 57 cleavages | advcl:relcl |
| 70 | by | by | ADP | _ | 71 Nature | case |
| 71 | Nature | Nature | PROPN | Number=Sing | 69 worked | obl |
| 72 | , | , | PUNCT | _ | 75 sculptor | punct |
| 73 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 75 sculptor | det |
| 74 | great | great | ADJ | Degree=Pos | 75 sculptor | amod |
| 75 | sculptor | sculptor | NOUN | Number=Sing | 71 Nature | appos |
| 76 | ; | ; | PUNCT | _ | 78 buttresses | punct |
| 77 | rounded | round | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 78 buttresses | amod |
| 78 | buttresses | buttress | NOUN | Number=Plur | 75 sculptor | conj |
| 79 | like | like | ADP | _ | 81 pillars | case |
| 80 | enormous | enormous | ADJ | Degree=Pos | 81 pillars | amod |
| 81 | pillars | pillar | NOUN | Number=Plur | 78 buttresses | nmod |
| 82 | shoring | shore | VERB | VerbForm=Ger | 81 pillars | acl |
| 83 | up | up | ADP | _ | 82 shoring | compound:prt |
| 84 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 86 side | det |
| 85 | mountain | mountain | NOUN | Number=Sing | 86 side | compound |
| 86 | side | side | NOUN | Number=Sing | 82 shoring | obj |
| 87 | ; | ; | PUNCT | _ | 88 caves | punct |
| 88 | caves | cave | NOUN | Number=Plur | 75 sculptor | appos |
| 89 | here | here | ADV | PronType=Dem | 88 caves | advmod |
| 90 | and | and | CCONJ | _ | 91 there | cc |
| 91 | there | there | ADV | PronType=Dem | 89 here | conj |
| 92 | , | , | PUNCT | _ | 94 bubbles | punct |
| 93 | old | old | ADJ | Degree=Pos | 94 bubbles | amod |
| 94 | bubbles | bubble | NOUN | Number=Plur | 88 caves | conj |
| 95 | in | in | ADP | _ | 98 lava | case |
| 96 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 98 lava | det |
| 97 | molten | molten | ADJ | Degree=Pos | 98 lava | amod |
| 98 | lava | lava | NOUN | Number=Sing | 94 bubbles | nmod |
| 99 | , | , | PUNCT | _ | 100 caves | punct |
| 100 | caves | cave | NOUN | Number=Plur | 98 lava | conj |
| 101 | that | that | PRON | PronType=Rel | 104 sheltered | nsubj:pass |
| 102 | might | might | AUX | VerbForm=Fin | 104 sheltered | aux |
| 103 | have | have | AUX | VerbForm=Inf | 104 sheltered | aux |
| 104 | sheltered | shelter | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 98 lava | acl:relcl |
| 105 | some | some | DET | PronType=Ind | 107 highwayman | det |
| 106 | cannibal | cannibal | ADJ | Degree=Pos | 107 highwayman | amod |
| 107 | highwayman | highwayman | NOUN | Number=Sing | 104 sheltered | obj |
| 108 | in | in | ADP | _ | 110 days | case |
| 109 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 110 days | det |
| 110 | days | day | NOUN | Number=Plur | 107 highwayman | nmod |
| 111 | of | of | ADP | _ | 113 club | case |
| 112 | stone | stone | NOUN | Number=Sing | 113 club | compound |
| 113 | club | club | NOUN | Number=Sing | 110 days | nmod |
| 114 | and | and | CCONJ | _ | 117 tattoo | cc |
| 115 | face | face | NOUN | Number=Sing | 117 tattoo | compound |
| 116 | - | - | PUNCT | _ | 115 face | punct |
| 117 | tattoo | tattoo | NOUN | Number=Sing | 113 club | conj |
| 118 | ; | ; | PUNCT | _ | 121 projections | punct |
| 119 | strangely | strangely | ADV | _ | 120 shapen | advmod |
| 120 | shapen | shapen | ADJ | Degree=Pos | 121 projections | amod |
| 121 | projections | projection | NOUN | Number=Plur | 7 line | conj |
| 122 | of | of | ADP | _ | 126 edge | case |
| 123 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 126 edge | det |
| 124 | cliff | cliff | NOUN | Number=Sing | 126 edge | compound |
| 125 | - | - | PUNCT | _ | 124 cliff | punct |
| 126 | edge | edge | NOUN | Number=Sing | 121 projections | nmod |
| 127 | , | , | PUNCT | _ | 129 remindful | punct |
| 128 | some | some | DET | PronType=Ind | 129 remindful | det |
| 129 | remindful | remindful | NOUN | Number=Sing | 121 projections | conj |
| 130 | of | of | ADP | _ | 132 forms | case |
| 131 | animal | animal | NOUN | Number=Sing | 132 forms | compound |
| 132 | forms | form | NOUN | Number=Plur | 129 remindful | nmod |
| 133 | ; | ; | PUNCT | _ | 135 faces | punct |
| 134 | tomahawk | tomahawk | NOUN | Number=Sing | 135 faces | compound |
| 135 | faces | face | NOUN | Number=Plur | 7 line | nmod |
| 136 | of | of | ADP | _ | 141 rhyolite | case |
| 137 | grey | grey | ADJ | Degree=Pos | 141 rhyolite | amod |
| 138 | storm | storm | NOUN | Number=Sing | 140 beaten | compound |
| 139 | - | - | PUNCT | _ | 138 storm | punct |
| 140 | beaten | beat | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 141 rhyolite | amod |
| 141 | rhyolite | rhyolite | NOUN | Number=Sing | 135 faces | nmod |
| 142 | dipping | dip | VERB | VerbForm=Ger | 141 rhyolite | acl |
| 143 | down | down | ADV | _ | 142 dipping | advmod |
| 144 | into | into | ADP | _ | 147 arms | case |
| 145 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 147 arms | det |
| 146 | green | green | ADJ | Degree=Pos | 147 arms | amod |
| 147 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 142 dipping | obl |
| 148 | of | of | ADP | _ | 151 woods | case |
| 149 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 151 woods | det |
| 150 | little | little | ADJ | Degree=Pos | 151 woods | amod |
| 151 | woods | wood | NOUN | Number=Plur | 147 arms | nmod |
| 152 | where | where | ADV | PronType=Rel | 170 heard | advmod |
| 153 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 155 tui | det |
| 154 | _ | _ | PUNCT | _ | 155 tui | punct |
| 155 | tui | tui | NOUN | Number=Sing | 170 heard | nmod:poss |
| 156 | ’s | 's | PART | _ | 155 tui | case |
| 157 | _ | _ | PUNCT | _ | 158 rich | punct |
| 158 | rich | rich | ADJ | Degree=Pos | 170 heard | parataxis |
| 159 | echoing | echo | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 158 rich | advcl |
| 160 | “ | " | PUNCT | _ | 163 bong | punct |
| 161 | bing | bing | NOUN | Number=Sing | 163 bong | compound |
| 162 | - | - | PUNCT | _ | 163 bong | punct |
| 163 | bong | bong | NOUN | Number=Sing | 159 echoing | obj |
| 164 | ” | " | PUNCT | _ | 163 bong | punct |
| 165 | and | and | CCONJ | _ | 166 gurgling | cc |
| 166 | gurgling | gurgle | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 159 echoing | conj |
| 167 | chuckle | chuckle | NOUN | Number=Sing | 166 gurgling | obj |
| 168 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 170 heard | aux:pass |
| 169 | still | still | ADV | _ | 170 heard | advmod |
| 170 | heard | hear | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 151 woods | acl:relcl |
| 171 | in | in | ADP | _ | 174 depths | case |
| 172 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 174 depths | det |
| 173 | shady | shady | ADJ | Degree=Pos | 174 depths | amod |
| 174 | depths | depth | NOUN | Number=Plur | 170 heard | obl |
| 175 | when | when | ADV | PronType=Int | 180 ripe | advmod |
| 176 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 178 fruits | det |
| 177 | bush | bush | NOUN | Number=Sing | 178 fruits | compound |
| 178 | fruits | fruit | NOUN | Number=Plur | 180 ripe | nsubj |
| 179 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 180 ripe | cop |
| 180 | ripe | ripe | ADJ | Degree=Pos | 170 heard | advcl |
| 181 | . | . | PUNCT | _ | 7 line | punct |
Pragmatics
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fuse | participle | fire compound | vn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient | |||||
| 2 | is a | present | bold bits | of rock and cliff scenery | tree rules | ||||
| 3 | beard | participle | huge redoubt walls not said here | with mountain flax | vn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent | ||||
| 4 | seem | present | straight smooth cleavages | artificial property | vn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme | ||||
| 5 | is | present | ages = age | by Nature; work property | tree rules | ||||
| 6 | round | participle | vn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient | ||||||
| 7 | shore up | gerund | enormous pillars not said here | the mountain side | tree rules | ||||
| 8 | shelter | might · perfect · passive | the molten lava and caves | some cannibal highwayman obj | tree rules | ||||
| 9 | beat | participle | storm compound | vn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 10 | dip down | gerund | grey beaten rhyolite not said here | the green arms of the little woods | down property | vn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into arm=Location | |||
| 11 | echo | gerund | bing bong | vn sound_existence-47.4 «PP.location V NP»: agent=Location bong=Theme | |||||
| 12 | gurgle | gerund | chuckle | vn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location chuckle=Theme | |||||
| 13 | hear | present · passive | the shady depths | still | the tui nmod:poss | vn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus» | |||
| 14 | is | present | the bush fruits | ripe property | tree rules | ||||
| 16 | attack | ages of winter frosts | nom attack «act transitive»: of=patient | ||||||
| 17 | project | the cliff edge | nom projection «cognition transitive»: of=patient |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Text: «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, Project Gutenberg book 73766 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73766/9/22/