Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Maori folk-tales of the Port Hills, Ca… / The Story of the Rocks. / 22

Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand, The Story of the Rocks., sentence 22

All along the fire-fused line of these Summit Peaks from the Lighthouse to the Seven Sleepers and beyond there are amazingly bold bits of rock and cliff scenery--abrupt escarpments like huge redoubt walls, bearded with mountain flax, and flakey from the attack of ages of winter frosts; straight smooth cleavages that seem almost artificial, so sharply and finely are they worked by Nature, the great sculptor; rounded buttresses like enormous pillars shoring up the mountain side; caves here and there, old bubbles in the molten lava, caves that might have sheltered some cannibal highwayman in the days of stone club and face-tattoo; strangely shapen projections of the cliff-edge, some remindful of animal forms; tomahawk faces of grey storm-beaten rhyolite dipping down into the green arms of the little woods where the _tui’s_ rich echoing “bing-bong” and gurgling chuckle are still heard in the shady depths when the bush fruits are ripe.

Who acts: straight smooth cleavages, ages, enormous pillars, grey beaten rhyolite, bush fruits · What happens: fuse, be, beard, seem, round, shore up · To what, where: bold bits, huge redoubt walls, mountain side, molten lava, green arms, bing bong

This is a sentence of «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, The Story of the Rocks.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (straight smooth cleavages, ages, enormous pillars, grey beaten rhyolite), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetcompoundpunctamodcasedetcompoundnmodcasedetnmodcasedetnummodnmodccmarkexplcopadvmodamodconjcasenmodcccompoundconjpunctamodnmodcaseamodcompoundnmodpunctaclcasecompoundoblpunctccconjcasedetoblcasenmodcasecompoundnmodpunctamodamodnmodnsubjacl:relcladvmodxcomppunctadvmodadvmodccconjcopnsubjadvcl:relclcaseoblpunctdetamodappospunctamodconjcaseamodnmodaclcompound:prtdetcompoundobjpunctapposadvmodccconjpunctamodconjcasedetamodnmodpunctconjnsubj:passauxauxacl:relcldetamodobjcasedetnmodcasecompoundnmodcccompoundpunctconjpunctadvmodamodconjcasedetcompoundpunctnmodpunctdetconjcasecompoundnmodpunctcompoundnmodcaseamodcompoundpunctamodnmodacladvmodcasedetamodoblcasedetamodnmodadvmoddetpunctnmod:posscasepunctparataxisadvclpunctcompoundpunctobjpunctccconjobjaux:passadvmodacl:relclcasedetamodobladvmoddetcompoundnsubjcopadvclpunctrootAllADValongADPtheDETfireNOUN-PUNCTfusedVERBlineNOUNofADPtheseDETSummitPROPNPeaksPROPNfromADPtheDETLighthouseNOUNtoADPtheDETSevenNUMSleepersPROPNandCCONJbeyondADPtherePRONareAUXamazinglyADVboldADJbitsNOUNofADProckNOUNandCCONJcliffNOUNsceneryNOUN--PUNCTabruptADJescarpmentsNOUNlikeADPhugeADJredoubtNOUNwallsNOUN,PUNCTbeardedVERBwithADPmountainNOUNflaxNOUN,PUNCTandCCONJflakeyADJfromADPtheDETattackNOUNofADPagesNOUNofADPwinterNOUNfrostsNOUN;PUNCTstraightADJsmoothADJcleavagesNOUNthatPRONseemVERBalmostADVartificialADJ,PUNCTsoADVsharplyADVandCCONJfinelyADVareAUXtheyPRONworkedVERBbyADPNaturePROPN,PUNCTtheDETgreatADJsculptorNOUN;PUNCTroundedVERBbuttressesNOUNlikeADPenormousADJpillarsNOUNshoringVERBupADPtheDETmountainNOUNsideNOUN;PUNCTcavesNOUNhereADVandCCONJthereADV,PUNCToldADJbubblesNOUNinADPtheDETmoltenADJlavaNOUN,PUNCTcavesNOUNthatPRONmightAUXhaveAUXshelteredVERBsomeDETcannibalADJhighwaymanNOUNinADPtheDETdaysNOUNofADPstoneNOUNclubNOUNandCCONJfaceNOUN-PUNCTtattooNOUN;PUNCTstrangelyADVshapenADJprojectionsNOUNofADPtheDETcliffNOUN-PUNCTedgeNOUN,PUNCTsomeDETremindfulNOUNofADPanimalNOUNformsNOUN;PUNCTtomahawkNOUNfacesNOUNofADPgreyADJstormNOUN-PUNCTbeatenVERBrhyoliteNOUNdippingVERBdownADVintoADPtheDETgreenADJarmsNOUNofADPtheDETlittleADJwoodsNOUNwhereADVtheDET_PUNCTtuiNOUN’sPART_PUNCTrichADJechoingVERB“PUNCTbingNOUN-PUNCTbongNOUN”PUNCTandCCONJgurglingVERBchuckleNOUNareAUXstillADVheardVERBinADPtheDETshadyADJdepthsNOUNwhenADVtheDETbushNOUNfruitsNOUNareAUXripeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallADV_7 lineadvmod
2alongalongADP_7 linecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 linedet
4firefireNOUNNumber=Sing6 fusedcompound
5--PUNCT_4 firepunct
6fusedfuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 lineamod
7linelineNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_11 Peakscase
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem11 Peaksdet
10SummitSummitPROPNNumber=Sing11 Peakscompound
11PeaksPeakPROPNNumber=Plur7 linenmod
12fromfromADP_14 Lighthousecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Lighthousedet
14LighthouselighthouseNOUNNumber=Sing11 Peaksnmod
15totoADP_18 Sleeperscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Sleepersdet
17SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card18 Sleepersnummod
18SleepersSleeperPROPNNumber=Plur14 Lighthousenmod
19andandCCONJ_25 bitscc
20beyondbeyondADP_22 aremark
21theretherePRONPronType=Dem22 areexpl
22arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 bitscop
23amazinglyamazinglyADV_24 boldadvmod
24boldboldADJDegree=Pos25 bitsamod
25bitsbitNOUNNumber=Plur18 Sleepersconj
26ofofADP_27 rockcase
27rockrockNOUNNumber=Sing25 bitsnmod
28andandCCONJ_30 scenerycc
29cliffcliffNOUNNumber=Sing30 scenerycompound
30scenerysceneryNOUNNumber=Sing27 rockconj
31----PUNCT_33 escarpmentspunct
32abruptabruptADJDegree=Pos33 escarpmentsamod
33escarpmentsescarpmentNOUNNumber=Plur18 Sleepersnmod
34likelikeADP_37 wallscase
35hugehugeADJDegree=Pos37 wallsamod
36redoubtredoubtNOUNNumber=Sing37 wallscompound
37wallswallNOUNNumber=Plur33 escarpmentsnmod
38,,PUNCT_39 beardedpunct
39beardedbeardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 wallsacl
40withwithADP_42 flaxcase
41mountainmountainNOUNNumber=Sing42 flaxcompound
42flaxflaxNOUNNumber=Sing39 beardedobl
43,,PUNCT_45 flakeypunct
44andandCCONJ_45 flakeycc
45flakeyflakeyADJDegree=Pos11 Peaksconj
46fromfromADP_48 attackcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 attackdet
48attackattackNOUNNumber=Sing45 flakeyobl
49ofofADP_50 agescase
50agesageNOUNNumber=Plur48 attacknmod
51ofofADP_53 frostscase
52winterwinterNOUNNumber=Sing53 frostscompound
53frostsfrostNOUNNumber=Plur50 agesnmod
54;;PUNCT_57 cleavagespunct
55straightstraightADJDegree=Pos57 cleavagesamod
56smoothsmoothADJDegree=Pos57 cleavagesamod
57cleavagescleavageNOUNNumber=Plur7 linenmod
58thatthatPRONPronType=Rel59 seemnsubj
59seemseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin57 cleavagesacl:relcl
60almostalmostADV_61 artificialadvmod
61artificialartificialADJDegree=Pos59 seemxcomp
62,,PUNCT_64 sharplypunct
63sosoADV_64 sharplyadvmod
64sharplysharplyADV_57 cleavagesadvmod
65andandCCONJ_66 finelycc
66finelyfinelyADV_64 sharplyconj
67arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin69 workedcop
68theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs69 workednsubj
69workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin57 cleavagesadvcl:relcl
70bybyADP_71 Naturecase
71NatureNaturePROPNNumber=Sing69 workedobl
72,,PUNCT_75 sculptorpunct
73thetheDETDefinite=Def PronType=Art75 sculptordet
74greatgreatADJDegree=Pos75 sculptoramod
75sculptorsculptorNOUNNumber=Sing71 Natureappos
76;;PUNCT_78 buttressespunct
77roundedroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass78 buttressesamod
78buttressesbuttressNOUNNumber=Plur75 sculptorconj
79likelikeADP_81 pillarscase
80enormousenormousADJDegree=Pos81 pillarsamod
81pillarspillarNOUNNumber=Plur78 buttressesnmod
82shoringshoreVERBVerbForm=Ger81 pillarsacl
83upupADP_82 shoringcompound:prt
84thetheDETDefinite=Def PronType=Art86 sidedet
85mountainmountainNOUNNumber=Sing86 sidecompound
86sidesideNOUNNumber=Sing82 shoringobj
87;;PUNCT_88 cavespunct
88cavescaveNOUNNumber=Plur75 sculptorappos
89herehereADVPronType=Dem88 cavesadvmod
90andandCCONJ_91 therecc
91therethereADVPronType=Dem89 hereconj
92,,PUNCT_94 bubblespunct
93oldoldADJDegree=Pos94 bubblesamod
94bubblesbubbleNOUNNumber=Plur88 cavesconj
95ininADP_98 lavacase
96thetheDETDefinite=Def PronType=Art98 lavadet
97moltenmoltenADJDegree=Pos98 lavaamod
98lavalavaNOUNNumber=Sing94 bubblesnmod
99,,PUNCT_100 cavespunct
100cavescaveNOUNNumber=Plur98 lavaconj
101thatthatPRONPronType=Rel104 shelterednsubj:pass
102mightmightAUXVerbForm=Fin104 shelteredaux
103havehaveAUXVerbForm=Inf104 shelteredaux
104shelteredshelterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass98 lavaacl:relcl
105somesomeDETPronType=Ind107 highwaymandet
106cannibalcannibalADJDegree=Pos107 highwaymanamod
107highwaymanhighwaymanNOUNNumber=Sing104 shelteredobj
108ininADP_110 dayscase
109thetheDETDefinite=Def PronType=Art110 daysdet
110daysdayNOUNNumber=Plur107 highwaymannmod
111ofofADP_113 clubcase
112stonestoneNOUNNumber=Sing113 clubcompound
113clubclubNOUNNumber=Sing110 daysnmod
114andandCCONJ_117 tattoocc
115facefaceNOUNNumber=Sing117 tattoocompound
116--PUNCT_115 facepunct
117tattootattooNOUNNumber=Sing113 clubconj
118;;PUNCT_121 projectionspunct
119strangelystrangelyADV_120 shapenadvmod
120shapenshapenADJDegree=Pos121 projectionsamod
121projectionsprojectionNOUNNumber=Plur7 lineconj
122ofofADP_126 edgecase
123thetheDETDefinite=Def PronType=Art126 edgedet
124cliffcliffNOUNNumber=Sing126 edgecompound
125--PUNCT_124 cliffpunct
126edgeedgeNOUNNumber=Sing121 projectionsnmod
127,,PUNCT_129 remindfulpunct
128somesomeDETPronType=Ind129 remindfuldet
129remindfulremindfulNOUNNumber=Sing121 projectionsconj
130ofofADP_132 formscase
131animalanimalNOUNNumber=Sing132 formscompound
132formsformNOUNNumber=Plur129 remindfulnmod
133;;PUNCT_135 facespunct
134tomahawktomahawkNOUNNumber=Sing135 facescompound
135facesfaceNOUNNumber=Plur7 linenmod
136ofofADP_141 rhyolitecase
137greygreyADJDegree=Pos141 rhyoliteamod
138stormstormNOUNNumber=Sing140 beatencompound
139--PUNCT_138 stormpunct
140beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass141 rhyoliteamod
141rhyoliterhyoliteNOUNNumber=Sing135 facesnmod
142dippingdipVERBVerbForm=Ger141 rhyoliteacl
143downdownADV_142 dippingadvmod
144intointoADP_147 armscase
145thetheDETDefinite=Def PronType=Art147 armsdet
146greengreenADJDegree=Pos147 armsamod
147armsarmNOUNNumber=Plur142 dippingobl
148ofofADP_151 woodscase
149thetheDETDefinite=Def PronType=Art151 woodsdet
150littlelittleADJDegree=Pos151 woodsamod
151woodswoodNOUNNumber=Plur147 armsnmod
152wherewhereADVPronType=Rel170 heardadvmod
153thetheDETDefinite=Def PronType=Art155 tuidet
154__PUNCT_155 tuipunct
155tuituiNOUNNumber=Sing170 heardnmod:poss
156’s'sPART_155 tuicase
157__PUNCT_158 richpunct
158richrichADJDegree=Pos170 heardparataxis
159echoingechoVERBTense=Pres VerbForm=Part158 richadvcl
160“"PUNCT_163 bongpunct
161bingbingNOUNNumber=Sing163 bongcompound
162--PUNCT_163 bongpunct
163bongbongNOUNNumber=Sing159 echoingobj
164”"PUNCT_163 bongpunct
165andandCCONJ_166 gurglingcc
166gurglinggurgleVERBTense=Pres VerbForm=Part159 echoingconj
167chucklechuckleNOUNNumber=Sing166 gurglingobj
168arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin170 heardaux:pass
169stillstillADV_170 heardadvmod
170heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass151 woodsacl:relcl
171ininADP_174 depthscase
172thetheDETDefinite=Def PronType=Art174 depthsdet
173shadyshadyADJDegree=Pos174 depthsamod
174depthsdepthNOUNNumber=Plur170 heardobl
175whenwhenADVPronType=Int180 ripeadvmod
176thetheDETDefinite=Def PronType=Art178 fruitsdet
177bushbushNOUNNumber=Sing178 fruitscompound
178fruitsfruitNOUNNumber=Plur180 ripensubj
179arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin180 ripecop
180riperipeADJDegree=Pos170 heardadvcl
181..PUNCT_7 linepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fuseparticiplefire compoundvn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
2is apresentbold bitsof rock and cliff scenerytree rules
3beardparticiplehuge redoubt walls not said herewith mountain flaxvn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
4seempresentstraight smooth cleavagesartificial propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
5ispresentages = ageby Nature; work propertytree rules
6roundparticiplevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
7shore upgerundenormous pillars not said herethe mountain sidetree rules
8sheltermight · perfect · passivethe molten lava and cavessome cannibal highwayman objtree rules
9beatparticiplestorm compoundvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
10dip downgerundgrey beaten rhyolite not said herethe green arms of the little woodsdown propertyvn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into arm=Location
11echogerundbing bongvn sound_existence-47.4 «PP.location V NP»: agent=Location bong=Theme
12gurglegerundchucklevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location chuckle=Theme
13hearpresent · passivethe shady depthsstillthe tui nmod:possvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»
14ispresentthe bush fruitsripe propertytree rules
16attackages of winter frostsnom attack «act transitive»: of=patient
17projectthe cliff edgenom projection «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand» by James Cowan, Project Gutenberg book 73766 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg73766/9/22/