Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Nix Nought Nothing / 39

English Fairy Tales, Nix Nought Nothing, sentence 39

Nix Nought Nothing began early next morning and tried to lave the water with his pail, but the lake was never getting any less, and he didn't know what to do; but the giant's daughter called on all the fish in the sea to come and drink the water, and very soon they drank it dry.

Who acts: Nothing, lake, giant, daughter, fish · What happens: begin, try, lave, not get, not know, do · To what, where: water, lake · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Nix Nought Nothing. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nothing, lake, giant, daughter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

compoundcompoundnsubjadvmodamodobl:unmarkedccconjmarkxcompdetobjcasenmod:possoblpunctccdetnsubjauxadvmodparataxisadvmodadvmodpunctccnsubjauxadvmodconjobjmarkccomppunctccdetnmod:posscasensubjparataxiscasedet:predetdetoblcasedetnmodmarkadvclccconjdetobjpunctccadvmodadvmodnsubjconjobjxcomppunctrootNixPROPNNoughtPRONNothingPRONbeganVERBearlyADVnextADJmorningNOUNandCCONJtriedVERBtoPARTlaveVERBtheDETwaterNOUNwithADPhisPRONpailNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETlakeNOUNwasAUXneverADVgettingVERBanyADVlessADV,PUNCTandCCONJhePRONdidAUXn'tPARTknowVERBwhatPRONtoPARTdoVERB;PUNCTbutCCONJtheDETgiantNOUN'sPARTdaughterNOUNcalledVERBonADPallDETtheDETfishNOUNinADPtheDETseaNOUNtoPARTcomeVERBandCCONJdrinkVERBtheDETwaterNOUN,PUNCTandCCONJveryADVsoonADVtheyPRONdrankVERBitPRONdryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NixNixPROPNNumber=Sing2 Noughtcompound
2NoughtnoughtPRONPronType=Neg3 Nothingcompound
3NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5earlyearlyADVDegree=Pos4 beganadvmod
6nextnextADJDegree=Pos7 morningamod
7morningmorningNOUNNumber=Sing4 beganobl:unmarked
8andandCCONJ_9 triedcc
9triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beganconj
10totoPART_11 lavemark
11lavelaveVERBVerbForm=Inf9 triedxcomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waterdet
13waterwaterNOUNNumber=Sing11 laveobj
14withwithADP_16 pailcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 pailnmod:poss
16pailpailNOUNNumber=Sing11 laveobl
17,,PUNCT_23 gettingpunct
18butbutCCONJ_23 gettingcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 lakedet
20lakelakeNOUNNumber=Sing23 gettingnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 gettingaux
22neverneverADVPronType=Neg23 gettingadvmod
23gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part4 beganparataxis
24anyanyADV_25 lessadvmod
25lesslessADVDegree=Cmp23 gettingadvmod
26,,PUNCT_31 knowpunct
27andandCCONJ_31 knowcc
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 knownsubj
29diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 knowaux
30n'tnotPARTPolarity=Neg31 knowadvmod
31knowknowVERBVerbForm=Inf23 gettingconj
32whatwhatPRONPronType=Int34 doobj
33totoPART_34 domark
34dodoVERBVerbForm=Inf31 knowccomp
35;;PUNCT_41 calledpunct
36butbutCCONJ_41 calledcc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 giantdet
38giantgiantNOUNNumber=Sing40 daughternmod:poss
39's'sPART_38 giantcase
40daughterdaughterNOUNNumber=Sing41 callednsubj
41calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 beganparataxis
42ononADP_45 fishcase
43allallDETPronType=Tot45 fishdet:predet
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 fishdet
45fishfishNOUNNumber=Plur41 calledobl
46ininADP_48 seacase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 seadet
48seaseaNOUNNumber=Sing45 fishnmod
49totoPART_50 comemark
50comecomeVERBVerbForm=Inf41 calledadvcl
51andandCCONJ_52 drinkcc
52drinkdrinkVERBVerbForm=Inf50 comeconj
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 waterdet
54waterwaterNOUNNumber=Sing52 drinkobj
55,,PUNCT_60 drankpunct
56andandCCONJ_60 drankcc
57veryveryADV_58 soonadvmod
58soonsoonADVDegree=Pos60 drankadvmod
59theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs60 dranknsubj
60drankdrinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beganconj
61ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 drankobj
62drydryADJDegree=Pos60 drankxcomp
63..PUNCT_4 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastNothingmorningearly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2trypastNothing not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3lave not said to happento-infinitiveNothing not said herethe waterwith giant's pailvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient
4not getpast · progressivethe lakeless propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5not knowpast · do-supportgiantvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6doto-infinitivevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
7callparticiplethe giant's daughteron all fish in the seavn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
8cometo-infinitivethe giant's daughter not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
9drinkinfinitivethe giant's daughter not said herethe watervn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient
10drinkpastfishlakedry, soon propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/12/39/