Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Titty Mouse and Tatty Mouse / 32

English Fairy Tales, Titty Mouse and Tatty Mouse, sentence 32

Then said the little girl: “Titty's dead, and Tatty weeps, the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and the window creaks, the old form runs round the house, the walnut-tree sheds all its leaves, the little bird moults all its feathers, and so I spill the milk.”

Who acts: Tatty, stool, broom, door, window, old form · What happens: say, weep, hop, sweep, jar, creak · To what, where: little girl, tree sheds, house, feathers, milk · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Titty Mouse and Tatty Mouse. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tatty, stool, broom, door), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodobjpunctpunctnmod:posscaseparataxispunctccnsubjparataxispunctdetnsubjconjpunctccdetnsubjconjpunctdetnsubjconjpunctccdetnsubjparataxispunctdetamodnsubjconjcasedetoblpunctdetcompoundpunctcompoundobldet:predetnmod:possparataxispunctdetamodnsubjconjdet:predetnmod:possobjpunctccadvmodnsubjconjdetobjpunctpunctrootThenADVsaidVERBtheDETlittleADJgirlNOUN:PUNCT“PUNCTTittyPROPN'sPARTdeadADJ,PUNCTandCCONJTattyPROPNweepsVERB,PUNCTtheDETstoolNOUNhopsVERB,PUNCTandCCONJtheDETbroomNOUNsweepsVERB,PUNCTtheDETdoorNOUNjarsVERB,PUNCTandCCONJtheDETwindowNOUNcreaksVERB,PUNCTtheDEToldADJformNOUNrunsVERBroundADPtheDEThouseNOUN,PUNCTtheDETwalnutNOUN-PUNCTtreeNOUNshedsNOUNallDETitsPRONleavesNOUN,PUNCTtheDETlittleADJbirdNOUNmoultsVERBallDETitsPRONfeathersNOUN,PUNCTandCCONJsoADVIPRONspillVERBtheDETmilkNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 saidadvmod
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 girldet
4littlelittleADJDegree=Pos5 girlamod
5girlgirlNOUNNumber=Sing2 saidobj
6::PUNCT_10 deadpunct
7“"PUNCT_10 deadpunct
8TittyTittyPROPNNumber=Sing10 deadnmod:poss
9's'sPART_8 Tittycase
10deaddeadADJDegree=Pos2 saidparataxis
11,,PUNCT_14 weepspunct
12andandCCONJ_14 weepscc
13TattyTattyPROPNNumber=Sing14 weepsnsubj
14weepsweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 deadparataxis
15,,PUNCT_18 hopspunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 stooldet
17stoolstoolNOUNNumber=Sing18 hopsnsubj
18hopshopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 weepsconj
19,,PUNCT_23 sweepspunct
20andandCCONJ_23 sweepscc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 broomdet
22broombroomNOUNNumber=Sing23 sweepsnsubj
23sweepssweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 hopsconj
24,,PUNCT_27 jarspunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 doordet
26doordoorNOUNNumber=Sing27 jarsnsubj
27jarsjarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 sweepsconj
28,,PUNCT_32 creakspunct
29andandCCONJ_32 creakscc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 windowdet
31windowwindowNOUNNumber=Sing32 creaksnsubj
32creakscreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saidparataxis
33,,PUNCT_37 runspunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 formdet
35oldoldADJDegree=Pos36 formamod
36formformNOUNNumber=Sing37 runsnsubj
37runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 creaksconj
38roundroundADP_40 housecase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 housedet
40househouseNOUNNumber=Sing37 runsobl
41,,PUNCT_46 shedspunct
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 shedsdet
43walnutwalnutNOUNNumber=Sing45 treecompound
44--PUNCT_43 walnutpunct
45treetreeNOUNNumber=Sing46 shedscompound
46shedsshedNOUNNumber=Plur37 runsobl
47allallDETPronType=Tot49 leavesdet:predet
48itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 leavesnmod:poss
49leavesleafNOUNNumber=Plur37 runsparataxis
50,,PUNCT_54 moultspunct
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 birddet
52littlelittleADJDegree=Pos53 birdamod
53birdbirdNOUNNumber=Sing54 moultsnsubj
54moultsmoultVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin49 leavesconj
55allallDETPronType=Tot57 feathersdet:predet
56itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs57 feathersnmod:poss
57feathersfeatherNOUNNumber=Plur54 moultsobj
58,,PUNCT_62 spillpunct
59andandCCONJ_62 spillcc
60sosoADV_62 spilladvmod
61IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs62 spillnsubj
62spillspillVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin32 creaksconj
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 milkdet
64milkmilkNOUNNumber=Sing62 spillobj
65..PUNCT_32 creakspunct
66”"PUNCT_32 creakspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe little girlthentree rules
2weep in a quotepresentTattyvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
3hop in a quotepresentthe stoolvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4sweep in a quotepresentthe broomvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
5jar in a quotepresentthe doorvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6creak in a quotepresentthe windowvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
7run in a quotepresentthe old formthe tree shedsthe housevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme round house=Trajectory
8moult in a quotepresentthe little birdshed's featherstree rules
9spill in a quotepresentIthe milkvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location milk=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/19/32/