Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How Oliver Was Slain / 26

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How Oliver Was Slain, sentence 26

Fifty thousand warriors followed him; blacker than ink were they all, and with nothing that was white about them save only their teeth. "

Who acts: thousand warriors, that · What happens: follow, be, save · To what, where: Chief, teeth

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How Oliver Was Slain. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thousand warriors, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundnummodnsubjobjpunctparataxiscaseoblcopnsubjconjpunctcccaseoblnsubjcopamodcaseoblparataxisadvmodnmod:possoblpunctpunctrootFiftyNUMthousandNUMwarriorsNOUNfollowedVERBhimPRON;PUNCTblackerADJthanADPinkNOUNwereAUXtheyPRONallDET,PUNCTandCCONJwithADPnothingPRONthatPRONwasAUXwhiteADJaboutADPthemPRONsaveVERBonlyADVtheirPRONteethNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FiftyfiftyNUMNumForm=Word NumType=Card2 thousandcompound
2thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card3 warriorsnummod
3warriorswarriorNOUNNumber=Plur4 followednsubj
4followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 followedobj
6;;PUNCT_7 blackerpunct
7blackerblackADJDegree=Cmp4 followedparataxis
8thanthanADP_9 inkcase
9inkinkNOUNNumber=Sing7 blackerobl
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 allcop
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 allnsubj
12allallDETPronType=Tot7 blackerconj
13,,PUNCT_22 savepunct
14andandCCONJ_22 savecc
15withwithADP_16 nothingcase
16nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg22 saveobl
17thatthatPRONPronType=Rel19 whitensubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 whitecop
19whitewhiteADJDegree=Pos16 nothingamod
20aboutaboutADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 whiteobl
22savesaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followedparataxis
23onlyonlyADV_25 teethadvmod
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 teethnmod:poss
25teethtoothNOUNNumber=Plur22 saveobl
26..PUNCT_4 followedpunct
27""PUNCT_4 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpastthousand warriorsChiefvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2ispastthatabout alas = ala; white propertytree rules
3savepresentalas's teethwith nothingvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/33/26/