Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 10 / 72

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 10, sentence 72

Then all the Indians Could go in their canoes As freely as they chose For many days and months.

Who acts: Indians · What happens: go, choose · To what, where: canoes

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Indians), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddet:predetdetnsubjauxcasenmod:possobladvmodadvmodmarknsubjadvclcaseamodoblccconjpunctrootThenADVallDETtheDETIndiansPROPNCouldAUXgoVERBinADPtheirPRONcanoesNOUNAsADVfreelyADVasSCONJtheyPRONchoseVERBForADPmanyADJdaysNOUNandCCONJmonthsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem6 goadvmod
2allallDETPronType=Tot4 Indiansdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Indiansdet
4IndiansIndianPROPNNumber=Plur6 gonsubj
5CouldcouldAUXVerbForm=Fin6 goaux
6gogoVERBVerbForm=Infrootroot
7ininADP_9 canoescase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 canoesnmod:poss
9canoescanoeNOUNNumber=Plur6 goobl
10AsasADV_11 freelyadvmod
11freelyfreelyADV_6 goadvmod
12asasSCONJ_14 chosemark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 chosensubj
14chosechooseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 goadvcl
15ForforADP_17 dayscase
16manymanyADJDegree=Pos17 daysamod
17daysdayNOUNNumber=Plur14 choseobl
18andandCCONJ_19 monthscc
19monthsmonthNOUNNumber=Plur17 daysconj
20..PUNCT_6 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gocouldall IndiansIndians's canoesthenfreely propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in canoe=Location
2choosepastIndians = indiandayvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/10/72/