Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 7 / 31

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 7, sentence 31

Now he who had been despised For his deformity, Leanness, weakness, and meanness, Became as grand and stately, As beautiful and graceful, As the fairest pine of the forest; There was in all the land No man so much admired, And his people were proud of him.

Who acts: people · What happens: despise, become, admire, be · To what, where: Were, meanness

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjnsubj:passauxaux:passadvclcasenmod:possoblpunctconjpunctconjpunctccnsubj:passpunctconjcaseoblccconjpunctcasexcompccconjpunctcasedetamodoblcasedetnmodpunctexplaux:passcasedet:predetdetnsubjdetobladvmodadvmodpunctccnmod:possnsubjcopconjcaseoblpunctrootNowADVhePRONwhoPRONhadAUXbeenAUXdespisedVERBForADPhisPRONdeformityNOUN,PUNCTLeannessNOUN,PUNCTweaknessNOUN,PUNCTandCCONJmeannessNOUN,PUNCTBecameVERBasADPgrandADJandCCONJstatelyADV,PUNCTAsADPbeautifulADJandCCONJgracefulADJ,PUNCTAsADPtheDETfairestADJpineNOUNofADPtheDETforestNOUN;PUNCTTherePRONwasAUXinADPallDETtheDETlandNOUNNoDETmanNOUNsoADVmuchADVadmiredVERB,PUNCTAndCCONJhisPRONpeopleNOUNwereAUXproudADJofADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 despisedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 despisednsubj
3whowhoPRONPronType=Rel6 despisednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 despisedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 despisedaux:pass
6despiseddespiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass47 admiredadvcl
7ForforADP_9 deformitycase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 deformitynmod:poss
9deformitydeformityNOUNNumber=Sing6 despisedobl
10,,PUNCT_11 Leannesspunct
11LeannessleannessNOUNNumber=Sing9 deformityconj
12,,PUNCT_13 weaknesspunct
13weaknessweaknessNOUNNumber=Sing9 deformityconj
14,,PUNCT_18 Becamepunct
15andandCCONJ_18 Becamecc
16meannessmeannessNOUNNumber=Sing18 Becamensubj:pass
17,,PUNCT_18 Becamepunct
18BecamebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 despisedconj
19asasADP_20 grandcase
20grandgrandADJDegree=Pos18 Becameobl
21andandCCONJ_22 statelycc
22statelystatelyADV_20 grandconj
23,,PUNCT_25 beautifulpunct
24AsasADP_25 beautifulcase
25beautifulbeautifulADJDegree=Pos18 Becamexcomp
26andandCCONJ_27 gracefulcc
27gracefulgracefulADJDegree=Pos25 beautifulconj
28,,PUNCT_32 pinepunct
29AsasADP_32 pinecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 pinedet
31fairestfairADJDegree=Sup32 pineamod
32pinepineNOUNNumber=Sing18 Becameobl
33ofofADP_35 forestcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 forestdet
35forestforestNOUNNumber=Sing32 pinenmod
36;;PUNCT_38 waspunct
37TheretherePRONPronType=Dem38 wasexpl
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 admiredaux:pass
39ininADP_44 mancase
40allallDETPronType=Tot42 landdet:predet
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 landdet
42landlandNOUNNumber=Sing44 mannsubj
43NonoDETPronType=Neg44 mandet
44manmanNOUNNumber=Sing38 wasobl
45sosoADV_46 muchadvmod
46muchmuchADV_47 admiredadvmod
47admiredadmireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
48,,PUNCT_53 proudpunct
49AndandCCONJ_53 proudcc
50hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 peoplenmod:poss
51peoplepeopleNOUNNumber=Plur53 proudnsubj
52werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 proudcop
53proudproudADJDegree=Pos47 admiredconj
54ofofADP_55 himcase
55himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 proudobl
56..PUNCT_47 admiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despisepast · perfect · passiveWerenowfor Were's deformity and Leanness and weakness; who nsubj:passvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus for deformity=Attribute
2becomeparticiple · passivemeannessas grand; as the fairest pine of the forest; beautiful propertyvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: subject=Result
3admirepast · passivevn admire-31.2 «NP V that S»
4ispastWere's peopleof Were; proud propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/7/31/