Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 8 / 75

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 8, sentence 75

Then he smoked Mikchik so long That his skin became a shell, A very hard round shell, And the marks of the smoke from the pipe May be seen thereon to-day.

Who acts: Kulóskap, skin · What happens: smoke, become, see, mark · To what, where: Mikchik, shell, marks, smoke

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kulóskap, skin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjadvmodadvmoddetnmod:possnsubjparataxisdetxcomppunctdetadvmodamodamodappospunctccdetnsubj:passcasedetnmodcasedetnmodapposaux:passadvcladvmodcasepunctobl:unmarkedpunctrootThenADVhePRONsmokedVERBMikchikPROPNsoADVlongADVThatDEThisPRONskinNOUNbecameVERBaDETshellNOUN,PUNCTADETveryADVhardADJroundADJshellNOUN,PUNCTAndCCONJtheDETmarksNOUNofADPtheDETsmokeNOUNfromADPtheDETpipeNOUNMayPROPNbeAUXseenVERBthereonADVtoADP-PUNCTdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 smokedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 smokednsubj
3smokedsmokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4MikchikMikchikPROPNNumber=Sing3 smokedobj
5sosoADV_6 longadvmod
6longlongADVDegree=Pos9 skinadvmod
7ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem9 skindet
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 skinnmod:poss
9skinskinNOUNNumber=Sing10 becamensubj
10becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 smokedparataxis
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 shelldet
12shellshellNOUNNumber=Sing10 becamexcomp
13,,PUNCT_18 shellpunct
14AaDETDefinite=Ind PronType=Art18 shelldet
15veryveryADV_16 hardadvmod
16hardhardADJDegree=Pos18 shellamod
17roundroundADJDegree=Pos18 shellamod
18shellshellNOUNNumber=Sing12 shellappos
19,,PUNCT_31 seenpunct
20AndandCCONJ_31 seencc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 marksdet
22marksmarkNOUNNumber=Plur31 seennsubj:pass
23ofofADP_25 smokecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 smokedet
25smokesmokeNOUNNumber=Sing22 marksnmod
26fromfromADP_28 pipecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 pipedet
28pipepipeNOUNNumber=Sing25 smokenmod
29MayMayPROPNNumber=Sing28 pipeappos
30bebeAUXVerbForm=Inf31 seenaux:pass
31seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 smokedadvcl
32thereonthereonADV_35 dayadvmod
33totoADP_35 daycase
34--PUNCT_33 topunct
35daydayNOUNNumber=Sing31 seenobl:unmarked
36..PUNCT_3 smokedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smokepastKulóskapMikchikthenvn eat-39.1-1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent mikchik=Source
2becomepastKulóskap's skina shellvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3seeinfinitive · passivethe marks of the smoke from the pipedayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
4markthe smoke from the pipenom mark «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/8/75/