Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh. / 138

Early Bardic Literature, Ireland., Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh., sentence 138

To an ardent imaginative people the complete extinction by death of a much-loved hero would even at first be hardly possible.

Who acts: complete extinction, death · What happens: love, be, extinguish · To what, where: ardent imaginative people, loved hero

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (complete extinction, death), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodamoddetamodnsubjcasenmodcasedetcompoundpunctamodnmodauxadvmodcaseoblcopadvmodacl:relclpunctrootToADPanDETardentADJimaginativeADJpeopleNOUNtheDETcompleteADJextinctionNOUNbyADPdeathNOUNofADPaDETmuchADJ-PUNCTlovedVERBheroNOUNwouldAUXevenADVatADPfirstADVbeAUXhardlyADVpossibleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_5 peoplecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 peopledet
3ardentardentADJDegree=Pos5 peopleamod
4imaginativeimaginativeADJDegree=Pos5 peopleamod
5peoplepeopleNOUNNumber=Plurrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 extinctiondet
7completecompleteADJDegree=Pos8 extinctionamod
8extinctionextinctionNOUNNumber=Sing23 possiblensubj
9bybyADP_10 deathcase
10deathdeathNOUNNumber=Sing8 extinctionnmod
11ofofADP_16 herocase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 herodet
13muchmuchADJDegree=Pos15 lovedcompound
14--PUNCT_13 muchpunct
15lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 heroamod
16heroheroNOUNNumber=Sing8 extinctionnmod
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 possibleaux
18evenevenADV_23 possibleadvmod
19atatADP_20 firstcase
20firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord23 possibleobl
21bebeAUXVerbForm=Inf23 possiblecop
22hardlyhardlyADV_23 possibleadvmod
23possiblepossibleADJDegree=Pos5 peopleacl:relcl
24..PUNCT_5 peoplepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loveparticiplevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
2iswouldthe complete extinction by death of a loved heroa ardent imaginative people not said herehardly, possible propertytree rules
4extinguishdeatha loved heronom extinction «state transitive»: by=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/10/138/