Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / Heyóka Wacípee [16]--the Giant's Dance. / 50

Legends of the Northwest, Heyóka Wacípee [16]--the Giant's Dance., sentence 50

"My Father," she said, and her words were low, "Why should I fear? for I soon will go To the broad, blue lodge in the Spirit land, Where my dark eyed mother went long ago, And my dear twin sisters walk hand in hand.

Who acts: Father, words, dark, mother, dear twin sisters, foe · What happens: say, be, fear, go, eye, walk · To what, where: broad blue lodge, hand · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Heyóka Wacípee [16]--the Giant's Dance.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Father, words, dark, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnmod:possnsubjpunctpunctnsubjpunctccnmod:possnsubjcopccomppunctpunctadvmodauxnsubjparataxispunctmarknsubjadvmodauxadvclcasedetamodpunctamodoblcasedetcompoundnmodpunctadvmodnmod:possnsubjparataxisnsubjccompadvmodadvmodpunctccnmod:possamodcompoundnsubjconjobjcaseoblpunctroot"PUNCTMyPRONFatherPROPN,PUNCT"PUNCTshePRONsaidVERB,PUNCTandCCONJherPRONwordsNOUNwereAUXlowADJ,PUNCT"PUNCTWhyADVshouldAUXIPRONfearVERB?PUNCTforSCONJIPRONsoonADVwillAUXgoVERBToADPtheDETbroadADJ,PUNCTblueADJlodgeNOUNinADPtheDETSpiritPROPNlandNOUN,PUNCTWhereADVmyPRONdarkNOUNeyedVERBmotherNOUNwentVERBlongADVagoADV,PUNCTAndCCONJmyPRONdearADJtwinNOUNsistersNOUNwalkVERBhandNOUNinADPhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 Fatherpunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 Fathernmod:poss
3FatherFatherPROPNNumber=Sing7 saidnsubj
4,,PUNCT_3 Fatherpunct
5""PUNCT_3 Fatherpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_13 lowpunct
9andandCCONJ_13 lowcc
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 wordsnmod:poss
11wordswordNOUNNumber=Plur13 lownsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 lowcop
13lowlowADJDegree=Pos7 saidccomp
14,,PUNCT_19 fearpunct
15""PUNCT_19 fearpunct
16WhywhyADVPronType=Int19 fearadvmod
17shouldshouldAUXVerbForm=Fin19 fearaux
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 fearnsubj
19fearfearVERBVerbForm=Inf7 saidparataxis
20??PUNCT_19 fearpunct
21forforSCONJ_25 gomark
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 gonsubj
23soonsoonADVDegree=Pos25 goadvmod
24willwillAUXVerbForm=Fin25 goaux
25gogoVERBVerbForm=Inf19 fearadvcl
26TotoADP_31 lodgecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 lodgedet
28broadbroadADJDegree=Pos31 lodgeamod
29,,PUNCT_28 broadpunct
30blueblueADJDegree=Pos31 lodgeamod
31lodgelodgeNOUNNumber=Sing25 goobl
32ininADP_35 landcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 landdet
34SpiritSpiritPROPNNumber=Sing35 landcompound
35landlandNOUNNumber=Sing31 lodgenmod
36,,PUNCT_40 eyedpunct
37WherewhereADVPronType=Rel40 eyedadvmod
38mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs39 darknmod:poss
39darkdarkNOUNNumber=Sing40 eyednsubj
40eyedeyeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 landparataxis
41mothermotherNOUNNumber=Sing42 wentnsubj
42wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 eyedccomp
43longlongADVDegree=Pos44 agoadvmod
44agoagoADV_42 wentadvmod
45,,PUNCT_51 walkpunct
46AndandCCONJ_51 walkcc
47mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs50 sistersnmod:poss
48deardearADJDegree=Pos50 sistersamod
49twintwinNOUNNumber=Sing50 sisterscompound
50sisterssisterNOUNNumber=Plur51 walknsubj
51walkwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 saidconj
52handhandNOUNNumber=Sing51 walkobj
53ininADP_54 handcase
54handhandNOUNNumber=Sing51 walkobl
55..PUNCT_7 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: askpastMy Fatherfoe nsubjvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2ispastfoe's wordslow propertytree rules
3fear in a quoteshouldMy Father = fathervn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
4go in a quotefutureMy Father = fatherthe broad blue lodge in the Spirit landsoon propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to lodge=Initial_Location
5eye in a quotepastmy darktree rules
6go in a quotepastmotherago propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7walk in a quotepresentmy dear twin sistershandhandvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent hand=Theme in hand=Trajectory
8wordfoenom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/7/50/