Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 3 / 48

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 3, sentence 48

So harsh and ear-piercing it was, that you would have fancied a butcher was sticking his knife into each of their throats, or, at the very least, that somebody was pulling every hog by his funny little twist of a tail.

Who acts: you, butcher, somebody · What happens: be, pierce, fancy, stick, pull, twist · To what, where: enough, knife, each, hog, least, tail

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, butcher, somebody), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcccompoundpunctconjobjcoppunctmarknsubjauxauxconjdetnsubjauxccompnmod:possobjcaseoblcasenmod:possnmodpunctccpunctcasedetadvmodoblpunctdetnsubjauxadvcldetobjcasenmod:possamodamodoblcasedetnmodpunctrootSoADVharshADJandCCONJearNOUN-PUNCTpiercingVERBitPRONwasAUX,PUNCTthatSCONJyouPRONwouldAUXhaveAUXfanciedVERBaDETbutcherNOUNwasAUXstickingVERBhisPRONknifeNOUNintoADPeachDETofADPtheirPRONthroatsNOUN,PUNCTorCCONJ,PUNCTatADPtheDETveryADVleastADJ,PUNCTthatDETsomebodyPRONwasAUXpullingVERBeveryDEThogNOUNbyADPhisPRONfunnyADJlittleADJtwistNOUNofADPaDETtailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_2 harshadvmod
2harshharshADJDegree=Posrootroot
3andandCCONJ_6 piercingcc
4earearNOUNNumber=Sing6 piercingcompound
5--PUNCT_4 earpunct
6piercingpierceVERBTense=Pres VerbForm=Part2 harshconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 piercingobj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 harshcop
9,,PUNCT_14 fanciedpunct
10thatthatSCONJ_14 fanciedmark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 fanciednsubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin14 fanciedaux
13havehaveAUXVerbForm=Inf14 fanciedaux
14fanciedfancyVERBTense=Past VerbForm=Part2 harshconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 butcherdet
16butcherbutcherNOUNNumber=Sing18 stickingnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 stickingaux
18stickingstickVERBTense=Pres VerbForm=Part14 fanciedccomp
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 knifenmod:poss
20knifeknifeNOUNNumber=Sing18 stickingobj
21intointoADP_22 eachcase
22eacheachDETPronType=Tot18 stickingobl
23ofofADP_25 throatscase
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 throatsnmod:poss
25throatsthroatNOUNNumber=Plur22 eachnmod
26,,PUNCT_37 pullingpunct
27ororCCONJ_37 pullingcc
28,,PUNCT_27 orpunct
29atatADP_32 leastcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 leastdet
31veryveryADV_32 leastadvmod
32leastleastADJDegree=Sup37 pullingobl
33,,PUNCT_37 pullingpunct
34thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem35 somebodydet
35somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind37 pullingnsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 pullingaux
37pullingpullVERBTense=Pres VerbForm=Part14 fanciedadvcl
38everyeveryDETPronType=Tot39 hogdet
39hoghogNOUNNumber=Sing37 pullingobj
40bybyADP_44 twistcase
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 twistnmod:poss
42funnyfunnyADJDegree=Pos44 twistamod
43littlelittleADJDegree=Pos44 twistamod
44twisttwistNOUNNumber=Sing37 pullingobl
45ofofADP_47 tailcase
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 taildet
47tailtailNOUNNumber=Sing44 twistnmod
48..PUNCT_2 harshpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastharsh propertytree rules
2piercegerundenoughvn poke-19-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
3fancywould · perfectyouvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4stickpast · progressivea butcherbutcher's knifeeachvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent knife=Theme into each=Destination
5pullpast · progressivesomebodyevery hogthe leastby butcher's funny little twist of a tailvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent hog=Theme at least=Asset
6twistbutchera tailnom twist «event transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/17/48/