Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 3 / 2

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 3, sentence 2

All day she traveled onward through the hot sun; and, at night again, the flame of the torch would redden and gleam along the pathway, and she continued her search by its light, without ever sitting down to rest.

Who acts: Mother, flame, torch · What happens: travel, redden, gleam, continue, sit down, rest · To what, where: hot sun, pathway, search

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mother, flame, torch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobl:unmarkednsubjadvmodcasedetamodoblpunctccpunctcaseobl:unmarkedadvmodpunctdetnsubjcasedetnmodauxconjccconjcasedetoblpunctccnsubjparataxisnmod:possobjcasenmod:possoblpunctmarkadvmodadvcladvmodmarkadvclpunctrootAllDETdayNOUNshePRONtraveledVERBonwardADVthroughADPtheDEThotADJsunNOUN;PUNCTandCCONJ,PUNCTatADPnightNOUNagainADV,PUNCTtheDETflameNOUNofADPtheDETtorchNOUNwouldAUXreddenVERBandCCONJgleamVERBalongADPtheDETpathwayNOUN,PUNCTandCCONJshePRONcontinuedVERBherPRONsearchNOUNbyADPitsPRONlightNOUN,PUNCTwithoutSCONJeverADVsittingVERBdownADVtoPARTrestVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 daydet
2daydayNOUNNumber=Sing4 traveledobl:unmarked
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 travelednsubj
4traveledtravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5onwardonwardADV_4 traveledadvmod
6throughthroughADP_9 suncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sundet
8hothotADJDegree=Pos9 sunamod
9sunsunNOUNNumber=Sing4 traveledobl
10;;PUNCT_14 nightpunct
11andandCCONJ_14 nightcc
12,,PUNCT_11 andpunct
13atatADP_14 nightcase
14nightnightNOUNNumber=Sing23 reddenobl:unmarked
15againagainADV_14 nightadvmod
16,,PUNCT_18 flamepunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 flamedet
18flameflameNOUNNumber=Sing23 reddennsubj
19ofofADP_21 torchcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 torchdet
21torchtorchNOUNNumber=Sing18 flamenmod
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 reddenaux
23reddenreddenVERBVerbForm=Inf4 traveledconj
24andandCCONJ_25 gleamcc
25gleamgleamVERBVerbForm=Inf23 reddenconj
26alongalongADP_28 pathwaycase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 pathwaydet
28pathwaypathwayNOUNNumber=Sing25 gleamobl
29,,PUNCT_32 continuedpunct
30andandCCONJ_32 continuedcc
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 continuednsubj
32continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 traveledparataxis
33herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 searchnmod:poss
34searchsearchNOUNNumber=Sing32 continuedobj
35bybyADP_37 lightcase
36itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 lightnmod:poss
37lightlightNOUNNumber=Sing32 continuedobl
38,,PUNCT_41 sittingpunct
39withoutwithoutSCONJ_41 sittingmark
40evereverADVPronType=Ind41 sittingadvmod
41sittingsitVERBVerbForm=Ger32 continuedadvcl
42downdownADV_41 sittingadvmod
43totoPART_44 restmark
44restrestVERBVerbForm=Inf41 sittingadvcl
45..PUNCT_4 traveledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1travelpastMotherthe hot sundayonward propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through sun=Trajectory
2reddenwouldthe flame of the torchnightvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3gleaminfinitivethe flame of the torch not said herethe pathwayvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme along pathway=Location
4continuepastMotherMother's searchby flame's lightvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent search=Theme
5sit downgerundMother not said hereeverdown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6restto-infinitiveMother not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
7flamethe torchnom flame «process intransitive»: of=agent
8searchMothernom search «act transitive»: poss=agent
9lightflamenom light «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/22/2/