Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 1 / 26

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 1, sentence 26

It was a happy circumstance that Antaeus was the Pygmy people's friend; for there was more strength in his little finger than in ten million of such bodies as this.

Who acts: ear, Antaeus · What happens: be · To what, where: happy circumstance, friend, more strength, little finger

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ear, Antaeus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodmarknsubjcopdetamodnmod:posscaseadvclpunctmarkexplcopamodconjcasenmod:possamodnmodcasecasecompoundnmodcaseamodnmodcasenmodpunctrootItPRONwasAUXaDEThappyADJcircumstanceNOUNthatSCONJAntaeusPROPNwasAUXtheDETPygmyADJpeopleNOUN'sPARTfriendNOUN;PUNCTforSCONJtherePRONwasAUXmoreADJstrengthNOUNinADPhisPRONlittleADJfingerNOUNthanADPinADPtenNUMmillionNUMofADPsuchADJbodiesNOUNasADPthisPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 circumstancensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 circumstancecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 circumstancedet
4happyhappyADJDegree=Pos5 circumstanceamod
5circumstancecircumstanceNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatSCONJ_13 friendmark
7AntaeusAntaeusPROPNNumber=Sing13 friendnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 friendcop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 peopledet
10PygmypygmyADJDegree=Pos11 peopleamod
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 friendnmod:poss
12's'sPART_11 peoplecase
13friendfriendNOUNNumber=Sing5 circumstanceadvcl
14;;PUNCT_19 strengthpunct
15forforSCONJ_17 wasmark
16theretherePRONPronType=Dem17 wasexpl
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 strengthcop
18moremoreADJDegree=Cmp19 strengthamod
19strengthstrengthNOUNNumber=Sing5 circumstanceconj
20ininADP_23 fingercase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 fingernmod:poss
22littlelittleADJDegree=Pos23 fingeramod
23fingerfingerNOUNNumber=Sing19 strengthnmod
24thanthanADP_27 millioncase
25ininADP_27 millioncase
26tentenNUMNumForm=Word NumType=Card27 millioncompound
27millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card19 strengthnmod
28ofofADP_30 bodiescase
29suchsuchADJDegree=Pos30 bodiesamod
30bodiesbodyNOUNNumber=Plur27 millionnmod
31asasADP_32 thiscase
32thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem30 bodiesnmod
33..PUNCT_5 circumstancepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasteara happy circumstance and more strengthtree rules
2is apastAntaeusthe Pygmy people's friendtree rules
3is apastear not said heremore strengthAntaeus's little fingerthan ten million of such bodies as thistree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/7/26/