Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Early Modern English dictionary / quick

← Q

quick

«quick» in Mova's early modern english dictionary: alive; fast — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

kind

archaic sense

modern equivalent

alive; fast

part of speech

adjective

meaning for a pupil

Alive, living; in the texts it means living flesh, not dead; today it means fast. tree →

how it differs from today

Today it means fast or speedy; the old sense "alive" is used in the Torah, while the fairy tale sentence uses the modern sense of fast.

examples

  • Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white; (Torah LEV.13.24, JPS 1917) tree →
  • Quick, Chuchundra, or I’ll bite you!” (The Jungle Book) tree →
  • And the priest shall look, and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising, (Torah LEV.13.10, JPS 1917) tree →

primary record

quick

tests

manual 10.3; corpora 286 (Torah 2, tales 284, Sefer Yetzirah 0); EWT 23; ratio 0.7 (Torah alone 0.1); Wiktionary archaic (a sense)

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «quick» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/emode/w/quick.md