quick
kind
archaic sense
modern equivalent
alive; fast
part of speech
adjective
meaning for a pupil
Alive, living; in the texts it means living flesh, not dead; today it means fast. tree →
how it differs from today
Today it means fast or speedy; the old sense "alive" is used in the Torah, while the fairy tale sentence uses the modern sense of fast.
examples
- Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white; (Torah LEV.13.24, JPS 1917) tree →
- Quick, Chuchundra, or I’ll bite you!” (The Jungle Book) tree →
- And the priest shall look, and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising, (Torah LEV.13.10, JPS 1917) tree →
primary record
quick
tests
manual 10.3; corpora 286 (Torah 2, tales 284, Sefer Yetzirah 0); EWT 23; ratio 0.7 (Torah alone 0.1); Wiktionary archaic (a sense)
In the corpora
- A scratch card is a quick lottery ticket; the "almost won" feeling is designed to make people buy another.
- How are you feeling?" Freya bursts into tears, and then it's over much quicker than she feared.
- Surprising facts deserve a quick check, whether they turn out true or false.
- Many cartoon characters, like Mickey Mouse and the Simpsons, have four fingers because it is quicker to draw and looks clearer.
- From the farm the milk travels cold in a tanker to the dairy, where a quick heating called pasteurisation kills the germs.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «quick» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.