Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / א‎ / אַדְמָה‎

אַדְמָה

«אַדְמָה» in the Tanakh dictionary: Admah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 5 times · Key: 126 · BDB: אַדְמָה

Glosses

Admah (3); of.Admah (2)

Meaning (OSHB)

Admah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. city in Vale of Siddim Gn 10:19; 14:2, 8 Dt 29:22 Ho 11:8.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אַדְמָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 14:2

עָשׂ֣וּ מִלְחָמָ֗ה אֶת־בֶּ֙רַע֙ מֶ֣לֶךְ סְדֹ֔ם וְאֶת־בִּרְשַׁ֖ע מֶ֣לֶךְ עֲמֹרָ֑ה שִׁנְאָ֣ב ׀ מֶ֣לֶךְ אַדְמָ֗ה וְשֶׁמְאֵ֙בֶר֙ מֶ֣לֶךְ צְבוֹיִ֔יםוּמֶ֥לֶךְ בֶּ֖לַע הִיא־צֹֽעַר׃

Word for word: they.made war with Bera the.king of.Sodom and with Birsha the.king of.Gomorrah Shinab the.king of.Admah and Shemeber the.king of.Zeboiim and the.king of.Bela that [is].Zoar

JPS 1917: that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela — the same is Zoar.

Genesis 10:19

וַֽיְהִ֞י גְּב֤וּל הַֽכְּנַעֲנִי֙ מִצִּידֹ֔ן בֹּאֲכָ֥ה גְרָ֖רָה עַד־עַזָּ֑ה בֹּאֲכָ֞ה סְדֹ֧מָה וַעֲמֹרָ֛ה וְאַדְמָ֥ה וּצְבֹיִ֖ם עַד־לָֽשַׁע׃

Word for word: and it.was the.border of the.Canaanite[s] from Sidon going your towards Gerar to Gaza going your towards Sodom and Gomorrah and Admah and Zeboiim to Lasha

JPS 1917: And the border of the Canaanite was from Zidon, as thou goest toward Gerar, unto Gaza; as thou goest toward Sodom and Gomorrah and Admah and Zeboiim, unto Lasha.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/126.md