Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ד‎ / דֹּאֵג‎

דֹּאֵג

«דֹּאֵג» in the Tanakh dictionary: Doeg — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 1673 · BDB: דֹּאֵג

Glosses

Doeg (5); [was].Doeg (1)

Meaning (OSHB)

Doeg tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. an Edomite, servant of Saul 1 S 21:8; 22:9, 18(×2), 22 (v 18(×2), 22 Kt דויג cf. Dr) דּוֹאֵג ψ 52:2 (title).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «דֹּאֵג» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 52:2

בְּב֤וֹא ׀ דּוֹאֵ֣ג הָאֲדֹמִי֮ וַיַּגֵּ֪ד לְשָׁ֫א֥וּל וַיֹּ֥אמֶר ל֑וֹ בָּ֥א דָ֝וִ֗ד אֶל־בֵּ֥ית אֲחִימֶֽלֶךְ׃

Word for word: when came Doeg the Edomite and he.told to Saul and he.said to him he.has.gone David to the.house of.Ahimelech

1 Samuel 22:9

וַיַּ֜עַן דֹּאֵ֣ג הָאֲדֹמִ֗י וְה֛וּא נִצָּ֥ב עַל־עַבְדֵֽי־שָׁא֖וּל וַיֹּאמַ֑ר רָאִ֙יתִי֙ אֶת־בֶּן־יִשַׁ֔י בָּ֣א נֹ֔בֶה אֶל־אֲחִימֶ֖לֶךְ בֶּן־אֲחִטֽוּב׃

Word for word: and he.answered Doeg the Edomite and he [was].standing with the.servants of.Saul and he.said I.saw (et) the.son of.Jesse coming to Nob to Ahimelech the.son of.Ahitub

JPS 1917: Then answered Doeg the Edomite, who was set over the servants of Saul, and said: 'I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1673.md