דָּרְיָוֶשׁ

«דָּרְיָוֶשׁ» in the Tanakh dictionary: Darius — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 10 times · Key: 1867 · BDB: דָּֽרְיָ֫וֶשׁ

Glosses

Darius (8); of.Darius (2)

Meaning (OSHB)

Darius tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. Darius tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. Darius (Old Pers. Dârayavaʾush cf. SpiegAPK 81)— Darius Hystaspis, 522–485 Ezr 4:5 Hg 1:1, 15; 2:10 Zc 1:1, 7; 7:1. Darius Codomannus, 336–332 Ne 12:22. ‘Darius the Mede,’ Dn 9:1; 11:1, cf. Bev Dan. p. 19.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 10 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «דָּרְיָוֶשׁ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Daniel 9:1

בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְדָרְיָ֛וֶשׁ בֶּן־אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ מִזֶּ֣רַע מָדָ֑י אֲשֶׁ֣ר הָמְלַ֔ךְ עַ֖ל מַלְכ֥וּת כַּשְׂדִּֽים׃

Word for word: in year one of Darius the.son of.Ahasuerus one of.the.descendant[s] of.Media who he.had.been.made.king over the.kingdom of.[the].Chaldeans

JPS 1917: In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans;

Daniel 11:1

וַאֲנִי֙ בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֔ת לְדָרְיָ֖וֶשׁ הַמָּדִ֑י עָמְדִ֛י לְמַחֲזִ֥יק וּלְמָע֖וֹז לֽוֹ׃

Word for word: and I in year one of Darius the Mede standing my [was].to [one.who].strengthens and to a.protection for him

JPS 1917: And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to be a supporter and a stronghold unto him.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1867.md