Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ח‎ / חֻקֹק‎

חֻקֹק

«חֻקֹק» in the Tanakh dictionary: Hukkok — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 2712 · BDB: חֻקֹֿק

Glosses

to (1)

Meaning (OSHB)

Hukkok tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in tribe of Naphtali, only c. ה loc. חֻקֹֿ֑קָה Jos 19:34; identif. with Yakûk c. 4 m. NW. of Lake Tiberias by RobBR iii. 81 SurveyWP i. 365.

Why these entries: BDB: headword without dagesh, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (5 candidates); OSHB: headword without dagesh, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «חֻקֹק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 19:34

וְשָׁ֨ב הַגְּב֥וּל יָ֙מָּה֙ אַזְנ֣וֹת תָּב֔וֹר אַזְנ֣וֹת תָּב֔וֹר וְיָצָ֥א מִשָּׁ֖ם חוּקֹ֑קָה וּפָגַ֨ע בִּזְבֻל֜וּן מִנֶּ֗גֶב וּבְאָשֵׁר֙ פָּגַ֣ע מִיָּ֔ם וּבִ֣יהוּדָ֔ה הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרַ֥ח הַשָּֽׁמֶשׁ׃

Word for word: and it.turns.back the border westward Aznoth Tabor and it.goes.out from there to Hukok and it.touches (on) Zebulun from.[the] south and (on) Asher it.touches from.[the] west and (on) Judah the Jordan the.rising of the.sun

JPS 1917: And the border turned westward to Aznoth-tabor, and went out from thence to Hukok; and it reached to Zebulun on the south, and reached to Asher on the west, and to Judah at the Jordan toward the sunrising.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2712.md