חֲשַׁבְנְיָה
Used: 2 times · Key: 2813 · BDB: חֲשַׁבְנְיָה
Glosses
Hashabneiah (1); of.Hashabneiah (1)
Meaning (OSHB)
Hashabniah tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (v. foregoing);— father of a builder at the wall Ne 3:10, 𝔊 Ασβαναμ; 𝔊L Σαβανιου[-ας]. a Levite Ne 9:5 (om. 𝔊) = חֲשַׁבְיָה 6.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «חֲשַׁבְנְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְעַל־יָדָ֧ם הֶחֱזִ֛יק יְדָיָ֥ה בֶן־חֲרוּמַ֖ף וְנֶ֣גֶד בֵּית֑וֹס וְעַל־יָד֣וֹ הֶחֱזִ֔יק חַטּ֖וּשׁ בֶּן־חֲשַׁבְנְיָֽה׃
Word for word: and on hand their he.repaired Jedaiah the.son of.Harumaph and before house his.own and on hand his he.repaired Hattush the.son of.Hashabneiah
JPS 1917: And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabneiah.
וַיֹּאמְר֣וּ הַלְוִיִּ֡ם יֵשׁ֣וּעַ וְ֠קַדְמִיאֵל בָּנִ֨י חֲשַׁבְנְיָ֜ה שֵׁרֵֽבְיָ֤ה הֽוֹדִיָּה֙ שְׁבַנְיָ֣ה פְתַֽחְיָ֔ה ק֗וּמוּ בָּרֲכוּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם מִן־הָעוֹלָ֖ם עַד־הָעוֹלָ֑ם וִיבָֽרְכוּ֙ שֵׁ֣ם כְּבוֹדֶ֔ךָ וּמְרוֹמַ֥ם עַל־כָּל־בְּרָכָ֖ה וּתְהִלָּֽה׃
Word for word: and they.said the Levites Jeshua and Kadmiel Bani Hashabneiah Sherebiah Hodiah Shebaniah Pethahiah arise bless (et) Yahweh God your from (the) antiquity until (the) perpetuity and may.people.bless the.name your.glory your and [may.it.be].exalted above all blessing and praise
JPS 1917: Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said: 'Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting; and let them say: Blessed be Thy glorious Name, that is exalted above all blessing and praise.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2813.md