Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יְאֹר‎

יְאֹר

«יְאֹר» in the Tanakh dictionary: stream of the Nile — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 65 times · Key: 2975 · BDB: אֹר

Glosses

River (27); the.River (15); canals (9)

Meaning (OSHB)

stream of the Nile tree →

The whole BDB entry

Am 8:8 v. יְאֹר.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech not compared, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, only a cross-reference (13 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (10 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יְאֹר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Exodus 7:25

וַיִּמָּלֵ֖א שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים אַחֲרֵ֥י הַכּוֹת־יְהוָ֖ה אֶת־הַיְאֹֽר׃פ

Word for word: and it.was.completed seven days after struck Yahweh (et) the River

JPS 1917: And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.

Job 28:10

בַּ֭צּוּרוֹת יְאֹרִ֣ים בִּקֵּ֑עַ וְכָל־יְ֝קָ֗ר רָאֲתָ֥ה עֵינֽוֹ׃

Word for word: in the rocks shafts he.splits.open and every precious.thing it.sees eye his

JPS 1917: He cutteth out channels among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2975.md