יַבְנְאֵל
Used: 2 times · Key: 2995 · BDB: יַבְנְאֵל
Glosses
Jabneel (2)
Meaning (OSHB)
Jabneel tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. (E†l causeth to build, cf. בניהו, יַבְנֶה)— town in Judah Jos 15:11 (𝔊L Ἰαβνηλ) = יַבְנֶה (q.v.) 2 Ch 26:6; = Gk. Iamnia, mod. Yebna BdPal. 161. town in Naphtali Jos 19:33.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «יַבְנְאֵל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיְהִ֣י גְבוּלָ֗ם מֵחֵ֨לֶף מֵֽאֵל֜וֹן בְּצַעֲנַנִּ֗ים וַאֲדָמִ֥י הַנֶּ֛קֶב אֲדָמִ֥י הַנֶּ֛קֶב וְיַבְנְאֵ֖ל עַד־לַקּ֑וּם וַיְהִ֥י תֹצְאֹתָ֖יו הַיַּרְדֵּֽן׃
Word for word: and it.was border their from Heleph from.[the] great.tree in Zaanannim and Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and it.was extremities its the Jordan
JPS 1917: And their border was from Heleph, from Elon-beza-anannim, and Adami-nekeb, and Jabneel, unto Lakkum; and the goings out thereof were at the Jordan.
וְיָצָ֨א הַגְּב֜וּל אֶל־כֶּ֣תֶף עֶקְרוֹן֮ צָפוֹנָה֒ וְתָאַ֤ר הַגְּבוּל֙ שִׁכְּר֔וֹנָה וְעָבַ֥ר הַר־הַֽבַּעֲלָ֖ה וְיָצָ֣א יַבְנְאֵ֑ל וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת הַגְּב֖וּל יָֽמָּה׃
Word for word: and it.goes.out the border to the.slope of.Ekron northward and it.turns the border to Shikkeron and it.passes.on the.mountain of.(the) Baalah and it.goes.out Jabneel and they.are the.extremities of the.territory westward
JPS 1917: And the border went out unto the side of Ekron northward; and the border was drawn to Shikkeron, and passed along to mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2995.md