Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יְחִזְקִיָּה‎

יְחִזְקִיָּה

«יְחִזְקִיָּה» in the Tanakh dictionary: Hezekiah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 3169 · BDB: חִזְקִיָּ֫הוּ

Glosses

Hezekiah (3)

Meaning (OSHB)

Hezekiah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (י׳ hath strengthened, י׳ strengtheneth; = Assyrian Ḫazaḳi(i)au, Schr COT on 2 K 18:1 ff., Jäger BAS i, 469; cf. n.pr. יחזק on seal Gann JAs 1883 Feb.–Mar., 134 No. 7;—on format. v. LagBN 134)— 𝔊 Εζεκιας, son of Ahaz, King of Judah, seldom †חִזְקִיָּה 2 K 18:1, 10, 14(×2), 15, 16(×2), also אַנְשֵׁי ח׳ Pr 25:1 †; elsewhere in 2 K (except 20:10) חִזְקִיָּהוּ: 16:20; 18:9 + 34 times, 2 K 18–21 ‖ Is 36:1 + 31 times, Is 36–39; also †Je 26:18, 19 1 Ch 3:13 2 Ch 29:18, 27; 30:24; 32:15; in Ch usually יְחִזְקִיָּהוּ 1 Ch 4:41 2 Ch 28:27 + 35 times 2 Ch 29–33; also 2 K 20:10 Je 15:4, and in title Is 1:1; †יִחִזְקִיָּה Ho 1:1 Mi 1:1 †(if י in these three be not textual error for וְ). חִזְקִיָּה great-great-grandfather of proph. Zephaniah Zp 1:1, 𝔊 τοῦ Εζεκιου, perhaps = 1. 𝔊 Εζεκια(ς), חִזְקִיָּה man of royal Davidic line 1 Ch 3:23 prob. near time of Chr. יְחִזְקִיָּה, 𝔊 Εζεκια(ς), head of a family of returned exiles Ezr 2:16 = חִזְקִיָּה Ne 7:21, cf. also ח׳ Ne 10:18. יְחִזְקִיָּהוּ 𝔊 Εζεκιας, an Ephraimite, Ahaz’s time 2 Ch 28:12.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יְחִזְקִיָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezra 2:16

בְּנֵֽי־אָטֵ֥ר לִֽיחִזְקִיָּ֖ה תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ס

Word for word: the.descendants of.Ater of Hezekiah ninety and eight

JPS 1917: The children of Ater, of Hezekiah, ninety and eight.

Micah 1:1

דְּבַר־יְהוָ֣ה ׀ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֗ה אֶל־מִיכָה֙ הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י בִּימֵ֥י יוֹתָ֛ם אָחָ֥ז יְחִזְקִיָּ֖ה מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה אֲשֶׁר־חָזָ֥ה עַל־שֹׁמְר֖וֹן וִירֽוּשָׁלִָֽם׃

Word for word: the.word of.Yahweh which it.came to Micah the Morasthite in the.days of.Jotham Ahaz Hezekiah the.kings of.Judah which he.saw on Samaria and Jerusalem

JPS 1917: THE WORD of the LORD that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3169.md