יִתְרָא

«יִתְרָא» in the Tanakh dictionary: Ithra — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3501 · BDB: יִתְרָא

Glosses

[was].Jether (1)

Meaning (OSHB)

Ithra tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. father of Amasa 2 S 17:25 (v. iii. יֶתֶר 3).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יִתְרָא» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Samuel 17:25

וְאֶת־עֲמָשָׂ֗א שָׂ֧ם אַבְשָׁלֹ֛ם תַּ֥חַת יוֹאָ֖ב עַל־הַצָּבָ֑א וַעֲמָשָׂ֣א בֶן־אִ֗ישׁ וּשְׁמוֹ֙ יִתְרָ֣א הַיִּשְׂרְאֵלִ֔י אֲשֶׁר־בָּא֙ אֶל־אֲבִיגַ֣ל בַּת־נָחָ֔שׁ אֲח֥וֹת צְרוּיָ֖ה אֵ֥ם יוֹאָֽב׃

Word for word: and (et) Amasa he.had.appointed Absalom in.place.of Joab over the army and Amasa [was].a.son of.a.man and name his [was].Jether the Israelite who he.had.gone into Abigail the.daughter of.Nahash the.sister of.Zeruiah the.mother of.Joab

JPS 1917: And Absalom had set Amasa over the host instead of Joab. Now Amasa was the son of a man, whose name was Ithra the Jesraelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab's mother.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3501.md