Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / א‎ / אֲכִילָה‎

אֲכִילָה

«אֲכִילָה» in the Tanakh dictionary: an eating — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 396 · BDB: אֲכִילָה

Glosses

the.food (1)

Meaning (OSHB)

an eating tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. an eating, meal tree →

The whole BDB entry

n.f. an eating, a meal 1 K 19:8 (on form v. BaNB 136).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אֲכִילָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Kings 19:8

וַיָּ֖קָם וַיֹּ֣אכַל וַיִּשְׁתֶּ֑ה וַיֵּ֜לֶךְ בְּכֹ֣חַ ׀ הָאֲכִילָ֣ה הַהִ֗יא אַרְבָּעִ֥ים יוֹם֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה עַ֛ד הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽב׃

Word for word: and he.arose and he.ate and he.drank and he.went in the.strength of the.food (the) that forty day[s] and forty night[s] to the.mountain of.(the) God Horeb

JPS 1917: And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meal forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/396.md