מֵישַׁךְ

«מֵישַׁךְ» in the Tanakh dictionary: Meshak — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4335 · BDB: מֵישַׁךְ

Glosses

Meshach (1)

Meaning (OSHB)

Meshak tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (according to DlBaer, Dan. xi for Mîsha-aku ‘who is what Aku (the moon-god) is?’ cf. מִישָׁאֵל, p. 567);—the new (Bab.) name given to Mishael, Dn 1:7 (+ Aramaic 2:49 and c. 3).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מֵישַׁךְ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Daniel 1:7

וַיָּ֧שֶׂם לָהֶ֛ם שַׂ֥ר הַסָּרִיסִ֖ים שֵׁמ֑וֹת וַיָּ֨שֶׂם לְדָֽנִיֵּ֜אל בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר וְלַֽחֲנַנְיָה֙ שַׁדְרַ֔ךְ וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל מֵישַׁ֔ךְ וְלַעֲזַרְיָ֖ה עֲבֵ֥ד נְגֽוֹ עֲבֵ֥ד נְגֽוֹ׃

Word for word: and he.assigned to them the.chief of the.officials names and he.assigned to Daniel Belteshazzar and to Hananiah Shadrach and to Mishael Meshach and to Azariah Abednego Abednego

JPS 1917: And the chief of the officers gave names unto them: unto Daniel he gave the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abed-nego.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4335.md