מַעֲרֶה

«מַעֲרֶה» in the Tanakh dictionary: bare — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4629 · BDB: מַעֲרֶה

Glosses

the.open.place (1)

Meaning (OSHB)

bare tree →

Meaning (BDB 1906)

bare, naked place tree →

The whole BDB entry

n.[m.] bare, naked place (hence Μαραθών, Marathon, according to LewyFremdw. 144);— bare place, or space: cstr. מִמַּעֲרֵה־גָ֑בַע Ju 20:33 bare (open) space of Gebaʿ (si vera l.; but v. ii. מַעֲרָב); כְּמַעַר־אִישׁ 1 K 7:36 according to the clear space on each (plate, v. לוּחַ). sf. מַעְרֵךְ Na 3:5 fig. of Nineveh (pudenda exposed in shameful punishment; cf. עֶרְוָה).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַעֲרֶה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 20:33

וְכֹ֣ל ׀ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֗ל קָ֚מוּ מִמְּקוֹמ֔וֹ וַיַּעַרְכ֖וּ בְּבַ֣עַל תָּמָ֑ר בַ֣עַל תָּמָ֑ר וְאֹרֵ֧ב יִשְׂרָאֵ֛ל מֵגִ֥יחַ מִמְּקֹמ֖וֹ מִמַּֽעֲרֵה־גָֽבַע׃

Word for word: and every (the).man of.Israel they.rose from place his and they.deployed at Baal Tamar and the.ambusher of.Israel [was].bursting.forth from place his from the.open.place of.Geba

JPS 1917: And all the men of Israel rose up out of their place, and set themselves in array at Baal-tamar; and the liers-in-wait of Israel broke forth out of their place, even out of Maareh-geba.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4629.md