מִקְוָה

«מִקְוָה» in the Tanakh dictionary: reservoir — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4724 · BDB: מִקְוָה

Glosses

a.reservoir (1)

Meaning (OSHB)

reservoir tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. reservoir tree →

The whole BDB entry

n.f. reservoir;—Is 22:11.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִקְוָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 22:11

וּמִקְוָ֣ה ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹצְרָ֥הּ מֵֽרָח֖וֹק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃

Word for word: and a.reservoir you.made between the.two walls for the.water of the.pool (the) old and not you.looked to the.[one who].made.it and the.[one who].planned.it from distant.[time] not you.considered

JPS 1917: ye made also a basin between the two walls for the water of the old pool — but ye looked not unto Him that had done this, neither had ye respect unto Him that fashioned it long ago.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4724.md