עוּר

«עוּר» in the Tanakh dictionary: be exposed — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 5783 · BDB: עוּר²

Glosses

it.is.made.bare (1)

Meaning (OSHB)

be exposed tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. be exposed, bare Pōʿl tree →

The whole BDB entry

vb. be exposed, bare (akin to עָרָה, ערר; Arabic عَوْرَةٌ = pudenda);— Impf. 3 fs. עֶרְיָה תֵעוֹר קַשְׁתֶּ֑ךְ Hb 3:9 into nakedness (i.e. utterly) is thy bow laid bare, made ready; We proposes עוֹרֵר תְּעוֹרֵר (cf. 2 S 23:18, I. עור Pōʿl.), and so Now [from √ ערר, lay bare] thou layest, etc.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (27 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (20 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עוּר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Habakkuk 3:9

עֶרְיָ֤ה תֵעוֹר֙ קַשְׁתֶּ֔ךָ שְׁבֻע֥וֹת מַטּ֖וֹת אֹ֣מֶר סֶ֑לָה נְהָר֖וֹת תְּבַקַּע־אָֽרֶץ׃

Word for word: bareness it.is.made.bare bow your oaths of.arrows a.word Selah rivers you.split.open [the].earth

JPS 1917: Thy bow is made quite bare; sworn are the rods of the word. Thou dost cleave the earth with rivers.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5783.md